1 00:00:46,470 --> 00:00:50,470 Ah, que pernas lindas! (As abóboras tenras). 2 00:02:25,291 --> 00:02:26,624 Eu machuquei minha vida? 3 00:02:26,724 --> 00:02:28,025 Vou te levar ao hospital. 4 00:02:28,125 --> 00:02:30,563 Ah, aquela nua abusou tanto disso. 5 00:02:30,663 --> 00:02:33,281 Não seja durona, mamãe, Eu levo você. 6 00:02:33,381 --> 00:02:37,027 Aquele mendigo sujo. Primeiro vá tomar um banho. 7 00:02:42,518 --> 00:02:44,120 Salve e muito bom dia Don Gume. 8 00:02:44,220 --> 00:02:45,269 Olá garoto. 9 00:02:45,369 --> 00:02:47,299 Que a velha arma você tem aí. 10 00:02:47,399 --> 00:02:48,229 Na janela. 11 00:02:48,329 --> 00:02:51,071 Isso funciona melhor do que muitos novos. 12 00:02:51,171 --> 00:02:52,969 eu não aconselharia você entrar em um 13 00:02:53,069 --> 00:02:54,491 atirar com ela. 14 00:02:54,591 --> 00:02:56,175 E você não pode me passar um pouco. 15 00:02:56,275 --> 00:02:56,880 Então, apenas pedindo emprestado? 16 00:02:56,980 --> 00:02:58,808 Olha, garoto. As coisas são para 17 00:02:58,908 --> 00:03:00,895 vender. Não para pedir emprestado. 18 00:03:00,995 --> 00:03:03,983 É uma pistola americana e você já sabemos que o dólar 19 00:03:04,083 --> 00:03:05,557 está flutuando muito. 20 00:03:05,657 --> 00:03:07,726 Esse Don Gume é bom para mim. 21 00:03:07,826 --> 00:03:09,271 É muito importante para mim. 22 00:03:09,371 --> 00:03:11,235 Bom. Para que você quer isso? 23 00:03:11,335 --> 00:03:13,706 Você sabe... eu vou para fazer uma serenata para você. 24 00:03:13,806 --> 00:03:15,200 E como eu visto Mariachi. 25 00:03:15,300 --> 00:03:16,594 Você sabe, não é bom. 26 00:03:16,694 --> 00:03:17,984 Mariachi sem arma. 27 00:03:18,084 --> 00:03:20,464 Só sinto muito. Mas isso não me convence. 28 00:03:20,564 --> 00:03:23,549 Agora. Se você deixar, seu violão. 29 00:03:23,649 --> 00:03:25,392 Porque. Eu vou fazer uma serenata para você com 30 00:03:25,492 --> 00:03:27,460 o que... 31 00:03:27,560 --> 00:03:31,252 Mas olhe. eu posso sair você esta lâmpada. 32 00:03:31,352 --> 00:03:34,883 Homens. Que coincidência. Eu só tenho que 33 00:03:34,983 --> 00:03:36,736 então um exatamente igual. 34 00:03:36,836 --> 00:03:39,057 Alguns dias atrás eu comprei. 35 00:03:39,157 --> 00:03:40,939 Bom. Pegue a arma, mas. 36 00:03:41,039 --> 00:03:42,204 Devolva-me amanhã. 37 00:03:42,304 --> 00:03:44,673 No final você está em paz pessoas e não vai fazer 38 00:03:44,773 --> 00:03:46,036 com ela não há besteira. 39 00:03:46,136 --> 00:03:47,455 Claro, Dom Gume. Você me conhece. 40 00:03:47,555 --> 00:03:48,576 Muito obrigado, sim. 41 00:03:48,676 --> 00:03:49,579 Boa sorte. 42 00:03:49,679 --> 00:03:53,679 Para você também. 43 00:04:06,041 --> 00:04:08,395 Que coisa amorosa. Olhar. Eu jurei isso aqui 44 00:04:08,495 --> 00:04:11,685 tinha a outra lâmpada. 45 00:04:27,403 --> 00:04:29,471 Olá, minha vida. Aqui está o seu Robert Mitchum. 46 00:04:29,571 --> 00:04:30,210 Se você ver maconheiro. 47 00:04:30,310 --> 00:04:32,154 Você não tem vergonha de andar com essas roupas? 48 00:04:32,254 --> 00:04:36,427 Minha vida. Aqui está o seu futuro. 49 00:04:40,793 --> 00:04:42,086 Este é meu pequeno santo? 50 00:04:42,186 --> 00:04:44,228 O milagre é o que você está fazendo aqui. 51 00:04:44,328 --> 00:04:45,884 Ouça, cara. Que trapos puros. 52 00:04:45,984 --> 00:04:46,984 Por que você encontrou trabalho? 53 00:04:47,053 --> 00:04:49,180 Só creme de leite, meu velho. 54 00:04:49,280 --> 00:04:51,146 Mas eu já sei como. Tudo consiste em 55 00:04:51,246 --> 00:04:53,002 vá arrumado e com garra macia. 56 00:04:53,102 --> 00:04:54,922 E? "Eu preciso que você me dê uma mão." 57 00:04:55,022 --> 00:04:56,031 Agora mesmo, irmãozinho. 58 00:04:56,055 --> 00:04:57,937 Mas este não é o homem. Ele não hesita. 59 00:04:58,037 --> 00:04:59,987 Eu preciso que você peça emprestado uma roupa muito elegante. 60 00:05:00,087 --> 00:05:02,687 Ele é louco. Você não sabem que são clientes? 61 00:05:02,787 --> 00:05:03,942 Eu os coloquei. 62 00:05:04,042 --> 00:05:05,609 - Aqui está. - Mas eu vou devolver. 63 00:05:05,709 --> 00:05:07,402 Faça-me parar, cara. Não seja um assassino. 64 00:05:07,502 --> 00:05:08,640 Eu preciso impressionar. 65 00:05:08,740 --> 00:05:09,967 Se. Se tudo der errado? 66 00:05:10,067 --> 00:05:11,505 Se eu perder o detalhe? 67 00:05:11,605 --> 00:05:12,854 Eu vou me matar. Olhar. 68 00:05:12,954 --> 00:05:14,123 Mas você vai dar me o terno de novo? 69 00:05:14,147 --> 00:05:15,253 Mas eu vou devolver. 70 00:05:15,353 --> 00:05:16,615 - Vamos. Entra. - Realmente? 71 00:05:16,715 --> 00:05:17,835 Mas isso não vai me machucar, hein? 72 00:05:17,894 --> 00:05:19,002 Sem chance. 73 00:05:35,020 --> 00:05:41,660 No espelho da alma 74 00:05:41,760 --> 00:05:44,660 Eu fiz um olhar doce. 75 00:05:46,657 --> 00:05:50,275 O que rouba a calma. 76 00:05:52,085 --> 00:05:55,608 Com a ânsia de amar. 77 00:05:57,051 --> 00:06:00,051 Um mistério profundo. 78 00:06:02,316 --> 00:06:06,514 Eu não sabia como te ver. 79 00:06:07,116 --> 00:06:11,064 A mais linda do mundo. 80 00:06:11,164 --> 00:06:12,965 Ops. Onde você está jovem? 81 00:06:13,065 --> 00:06:15,383 "Ques que vu vi". "Ques que vous a ve". 82 00:06:15,483 --> 00:06:16,918 "Je voutré" para ver o "gerente". 83 00:06:17,018 --> 00:06:17,642 Chame isso de "boié". 84 00:06:17,742 --> 00:06:19,181 O boi é você. Mesmo que venha 85 00:06:19,281 --> 00:06:20,788 vestidas como pessoas decentes 86 00:06:20,888 --> 00:06:22,145 Eu conheço "mosca traseira". 87 00:06:22,245 --> 00:06:24,632 Homens. Paisano. Deixe-me ver o gerente. 88 00:06:24,732 --> 00:06:27,023 Agora somos compatriotas. Eu já te disse centenas de vezes. 89 00:06:27,047 --> 00:06:28,586 Que o empresário não recebe ninguém. 90 00:06:28,610 --> 00:06:29,930 "Oi, oui, oui", que é "tritu". 91 00:06:30,014 --> 00:06:31,493 Isso é conversa mole o suficiente. 92 00:06:31,593 --> 00:06:33,399 O homem não é “Mal”, cara. 93 00:06:33,499 --> 00:06:34,935 Esta é minha última chance. 94 00:06:35,035 --> 00:06:36,127 Você está me levando ao suicídio. 95 00:06:36,151 --> 00:06:40,651 Estou expulsando na rua. 96 00:06:43,981 --> 00:06:46,481 E se você voltar aqui, Vou quebrar seu nariz. 97 00:06:46,581 --> 00:06:48,809 Sem vergonha. Pague-me. 98 00:06:48,909 --> 00:06:51,310 Já já. 99 00:07:02,415 --> 00:07:04,983 Eu chamei para o céu e não me ouviu. 100 00:07:05,083 --> 00:07:08,115 Porque suas portas me fecham. 101 00:07:08,211 --> 00:07:11,675 Dos meus passos na terra. 102 00:07:21,758 --> 00:07:23,490 O mestre pode ser aposentado. 103 00:07:23,590 --> 00:07:24,681 Continuaremos amanhã? 104 00:07:24,781 --> 00:07:26,392 Nós avisaremos você. 105 00:07:26,492 --> 00:07:28,144 Ler. 106 00:07:31,371 --> 00:07:33,369 Que barbaridade. E agora? 107 00:07:33,469 --> 00:07:35,082 Sem um capitalista parceiro, não há 108 00:07:35,182 --> 00:07:37,434 revista e não santo para nos vigiar. 109 00:07:37,534 --> 00:07:39,358 Um homem que parecia tão formal 110 00:07:39,458 --> 00:07:40,659 apesar de ser milionário. 111 00:07:40,759 --> 00:07:43,141 E com o oculto caso que apareceu agora. 112 00:07:43,241 --> 00:07:44,646 E tudo por um contorcionista? 113 00:07:44,746 --> 00:07:46,155 Mulheres são mulheres e nada mais. 114 00:07:46,255 --> 00:07:48,011 Helena de Tróia era uma princesa. 115 00:07:48,111 --> 00:07:50,555 E desencadeou um terrível catástrofe. 116 00:07:50,655 --> 00:07:51,815 E o que você vai fazer? 117 00:07:51,876 --> 00:07:53,396 Neste histórico momento em que me encontro 118 00:07:53,484 --> 00:07:55,244 sem nenhum centavo e listará a ameaça de 119 00:07:55,285 --> 00:07:57,205 que de um momento para outro chega em Vedete 120 00:07:57,269 --> 00:07:59,134 Brasileiro que contratei. Eles dizem que é um 121 00:07:59,234 --> 00:08:01,247 autêntica fera de Mato Grosso. 122 00:08:01,347 --> 00:08:03,723 Você viu? Por que reclamar? 123 00:08:03,823 --> 00:08:05,395 Não é hora para arrependimentos. 124 00:08:05,495 --> 00:08:06,922 - Você está com o carro aí? - Sim. 125 00:08:07,022 --> 00:08:08,022 Vamos dar um passeio. 126 00:08:08,103 --> 00:08:10,290 Eu preciso de ar. Coma uma lagosta 127 00:08:10,390 --> 00:08:12,048 com chipachole. 128 00:08:30,003 --> 00:08:34,906 Adeus, mundo traidor. 129 00:08:35,250 --> 00:08:37,964 Adeus, mil anos. 130 00:08:38,074 --> 00:08:41,922 Testemunho dos meus últimos suspiros. 131 00:08:42,022 --> 00:08:44,829 Amanhã quando meu pálido permanecer 132 00:08:44,929 --> 00:08:47,389 oprimir a terra. 133 00:08:47,489 --> 00:08:49,508 Pelo que passei pelo mundo. 134 00:08:49,608 --> 00:08:52,388 Quem diabos vai se lembrar. 135 00:08:52,488 --> 00:08:54,300 eu já sei quem você vai se lembrar. 136 00:08:54,400 --> 00:08:59,744 Dom Gumercindo e Wily. 137 00:08:59,844 --> 00:09:02,700 A pistola! Meu Deus. 138 00:09:02,800 --> 00:09:04,594 Eles já me levaram? 139 00:09:04,694 --> 00:09:06,338 Oh não. Aqui está. 140 00:09:06,438 --> 00:09:09,704 A única coisa é considerada errada. 141 00:09:14,379 --> 00:09:16,720 Adeus pássaros canoros. 142 00:09:16,856 --> 00:09:19,885 Adeus lago de Chapultepec. 143 00:09:19,985 --> 00:09:22,916 Adeus Ahuehuetes cheios de ene. 144 00:09:23,016 --> 00:09:27,362 Tchau. Adeus meninas. 145 00:09:27,462 --> 00:09:30,080 Aqui está o seu pachucote. 146 00:09:30,180 --> 00:09:32,996 Adeus a todos, não? 147 00:09:33,096 --> 00:09:35,280 Adeus minha vida. 148 00:09:38,968 --> 00:09:40,409 Mesmo no momento da minha morte. 149 00:09:40,509 --> 00:09:42,373 As mulheres fogem. 150 00:09:42,473 --> 00:09:44,664 Que bastardo. 151 00:09:44,764 --> 00:09:48,560 Morte! Morte! Morte! 152 00:09:58,156 --> 00:10:00,294 Que diabos é isso? Dom Gume é tão ruim. 153 00:10:00,394 --> 00:10:06,101 Por que você não me disse isso essa coisa suja funcionou? 154 00:10:19,320 --> 00:10:21,993 Não! 155 00:11:37,053 --> 00:11:38,951 Jovem. Jovem. 156 00:11:39,051 --> 00:11:43,470 Mas feliz. Não. 157 00:11:44,972 --> 00:11:47,192 Não fui eu. Não fui eu. 158 00:11:53,820 --> 00:11:56,073 -Yanita? - Que coisa? 159 00:11:56,173 --> 00:11:58,481 Cada dia recebe mais tapas yanita. 160 00:11:58,581 --> 00:12:00,825 Meu nome é Lupe, senhor. 161 00:12:00,925 --> 00:12:02,885 Chame isso de Lupe, mas quase agora 162 00:12:02,985 --> 00:12:03,738 Eu vi sem o manto. 163 00:12:03,838 --> 00:12:05,094 Dito isso? 164 00:12:05,194 --> 00:12:07,839 "Deixa para lá." Mas... 165 00:12:07,939 --> 00:12:09,056 Onde estou? 166 00:12:09,156 --> 00:12:10,999 O que você está fazendo? O que você quer comigo? 167 00:12:11,099 --> 00:12:13,783 - O que? O que? - Onde estou? 168 00:12:13,883 --> 00:12:15,475 Pois você saberá disso, senhor. 169 00:12:15,575 --> 00:12:18,105 Acabei de me acostumar com a casa. 170 00:12:18,205 --> 00:12:20,627 Funcionário, né? 171 00:12:36,591 --> 00:12:38,348 Parece-me que ele está delirando. 172 00:12:38,448 --> 00:12:39,980 E te assustou, amor? 173 00:12:40,080 --> 00:12:41,286 - Agora... -Lupe. 174 00:12:41,386 --> 00:12:44,387 Você pode se aposentar agora. 175 00:12:45,216 --> 00:12:46,314 Eu não gosto de relações de confiança com 176 00:12:46,414 --> 00:12:46,956 as empregadas. 177 00:12:47,056 --> 00:12:48,364 Não pense coisas ruins, Nelly. 178 00:12:48,464 --> 00:12:49,904 Acabei de começar a trabalhar. E além disso 179 00:12:49,974 --> 00:12:51,646 é preciso incentivar serviço doméstico. 180 00:12:51,670 --> 00:12:53,010 Sim. E você já o chamava de amor. 181 00:12:53,034 --> 00:12:55,020 Ele ouviu mal. Eu disse a ele “eu vou”. 182 00:12:55,120 --> 00:12:57,124 Bom. Algo mais? Você encontrou alguma coisa? 183 00:12:57,224 --> 00:12:58,555 Olhar. Não havia nada nos bolsos. 184 00:12:58,579 --> 00:12:59,761 Mas devem ser pessoas ricas. 185 00:12:59,861 --> 00:13:02,133 Por trás é escrito esse nome. 186 00:13:02,233 --> 00:13:04,170 Das Olimpíadas. Aquele cara lançador 187 00:13:04,270 --> 00:13:05,084 de dardos. 188 00:13:05,184 --> 00:13:06,587 - Você voltou? - Sim. 189 00:13:06,687 --> 00:13:07,974 A menina disse que não está bem. 190 00:13:08,074 --> 00:13:08,998 Da cabeça. 191 00:13:09,098 --> 00:13:10,913 É o golpe? Vamos vê-lo? 192 00:13:11,013 --> 00:13:13,211 Bom. Vamos ver se isso lhe serve de lição. 193 00:13:13,311 --> 00:13:15,265 Por favor. 194 00:14:00,023 --> 00:14:01,503 Acalme-se, senhor. Acalmar. Não há 195 00:14:01,537 --> 00:14:03,213 não há razão para ficar alarmado. 196 00:14:03,313 --> 00:14:05,610 Sim, mas. Onde estou? 197 00:14:05,710 --> 00:14:07,809 Em um ambiente seguro e protetor e lugar carinhoso. 198 00:14:07,909 --> 00:14:10,359 A corrente também. Mas eu disse que não. 199 00:14:10,459 --> 00:14:12,444 Ah, sim, senhor. Foi você. 200 00:14:12,544 --> 00:14:13,957 Juro que foi meu azar. 201 00:14:14,057 --> 00:14:15,657 Eu sou tão inocente quanto 202 00:14:15,757 --> 00:14:17,584 uma jovem de 15 anos. 203 00:14:17,684 --> 00:14:19,497 Bem, bem. Não agite, por favor. 204 00:14:19,597 --> 00:14:21,233 Esclareceremos isso mais tarde. 205 00:14:21,333 --> 00:14:23,856 Qual o seu nome? 206 00:14:23,956 --> 00:14:25,001 Por que você quer saber? 207 00:14:25,101 --> 00:14:26,521 Para avisar a polícia. 208 00:14:26,621 --> 00:14:27,474 Não! 209 00:14:27,574 --> 00:14:28,898 Ouvir. Entenda que temos 210 00:14:28,998 --> 00:14:30,158 que salvam nossa responsabilidade. 211 00:14:30,299 --> 00:14:31,356 A culpa foi sua. 212 00:14:31,456 --> 00:14:32,848 Não! 213 00:14:32,948 --> 00:14:36,610 Veja qual compromisso você tem aqui. 214 00:14:36,710 --> 00:14:38,282 Olhe, senhor. 215 00:14:38,383 --> 00:14:40,429 Vamos voltar para a casa dele. 216 00:14:40,529 --> 00:14:42,303 Onde você mora? 217 00:14:43,969 --> 00:14:45,901 - Não sabe. - Como? 218 00:14:46,001 --> 00:14:46,911 Não me lembro. 219 00:14:47,011 --> 00:14:48,227 Mas isso não é possível. 220 00:14:48,327 --> 00:14:50,755 Qual o seu nome? 221 00:14:50,855 --> 00:14:52,896 Não sabe! 222 00:14:52,996 --> 00:14:55,135 Seu nome é Pedro, Pablo, Chucho? 223 00:14:55,235 --> 00:14:57,606 Página 2 Force a memória. 224 00:14:57,706 --> 00:15:00,618 Pedro... Pablo... 225 00:15:02,301 --> 00:15:06,527 Chuco, Jacinto e José taracatan, triacatan. 226 00:15:06,627 --> 00:15:08,173 Não. Não me lembro. 227 00:15:08,273 --> 00:15:09,729 É um caso de amnésia olímpica. 228 00:15:09,829 --> 00:15:11,585 Certamente a comoção o fez 229 00:15:11,685 --> 00:15:14,369 perder a memória momentaneamente. 230 00:15:14,469 --> 00:15:15,884 Tente se lembrar do meu amigo. 231 00:15:15,984 --> 00:15:17,617 Vamos ver. Qual o seu nome? 232 00:15:17,717 --> 00:15:20,353 Sua família, seus amigos. 233 00:15:20,453 --> 00:15:22,354 Sim. 234 00:15:22,454 --> 00:15:25,203 Não. Não me lembro. 235 00:15:25,303 --> 00:15:29,162 Quando criança eles me chamavam... como este relógio. 236 00:15:29,262 --> 00:15:32,547 Bronzeado de estanho. "Tin-bronzeado?" 237 00:15:33,579 --> 00:15:36,502 O que? Você não acredita? 238 00:15:44,419 --> 00:15:46,307 A fera. eu digo o "do morro" brasileiro. 239 00:15:46,407 --> 00:15:47,407 "Meu Deus." 240 00:15:47,447 --> 00:15:49,132 A Inquisição. 241 00:15:49,232 --> 00:15:51,783 Eles me seguem com cães. Cães peludos. 242 00:15:51,883 --> 00:15:54,500 Diga a eles que não estou. Eu fui para Londres. 243 00:15:54,600 --> 00:15:57,407 Que estou doente. Estou acabando. 244 00:15:57,507 --> 00:15:59,510 Diga-lhes algo. 245 00:16:02,422 --> 00:16:04,013 Eu quero saber quem esse empresário é? 246 00:16:04,113 --> 00:16:05,273 Você é o empresário, garoto? 247 00:16:05,336 --> 00:16:06,735 Eu quero falar sobre isso empresário, por quê? 248 00:16:06,759 --> 00:16:08,677 Afinal, Plantation foi embora eu mais de uma hora... 249 00:16:08,701 --> 00:16:10,077 Cale a boca. O O empresário está doente. 250 00:16:10,177 --> 00:16:12,782 Por favor, não me perturbe. 251 00:16:12,882 --> 00:16:15,917 Esta arara brasileira deveria dar um churrasco e tanto. 252 00:16:16,017 --> 00:16:17,407 E você acreditou que eu não teria vindo? 253 00:16:17,431 --> 00:16:18,464 Cara de refugiado. 254 00:16:18,564 --> 00:16:20,845 Estou exilado honoris causa. 255 00:16:20,945 --> 00:16:23,095 Lá. Você é o gerente? 256 00:16:23,195 --> 00:16:25,223 Olhar. Pegue isso. 257 00:16:25,323 --> 00:16:27,251 - Está doente? - Mel. 258 00:16:27,351 --> 00:16:28,947 Eu juro que não sabia. 259 00:16:29,047 --> 00:16:31,072 “Você me perdoa, Anjinho?” Oh sim. Claro que não. 260 00:16:31,096 --> 00:16:32,210 Mas e você? 261 00:16:32,310 --> 00:16:34,810 Eu não sei o que tenho. EU acredite que o que eu tenho são dores 262 00:16:34,910 --> 00:16:36,636 ou algo estranho. 263 00:16:36,736 --> 00:16:39,170 Uau. Você está com uma febre infernal. 264 00:16:39,270 --> 00:16:42,638 Oh, como meu filho está pálido. Coitadinho. 265 00:16:42,738 --> 00:16:45,299 Olhar. Esse cabelo é mais resistente. 266 00:16:45,399 --> 00:16:47,112 Isso é o que eles fez comigo de qualquer maneira. 267 00:16:47,212 --> 00:16:48,860 Meu Deus. "Qual é o pente que penteia você?" 268 00:16:48,960 --> 00:16:50,563 O que? O que? Quem? Quem? 269 00:16:50,663 --> 00:16:53,556 "Qual é o pente que penteia você?" 270 00:16:53,656 --> 00:16:57,044 Ah. O pente que me penteia? É isso? 271 00:16:57,144 --> 00:16:59,204 Por que isso traz você está tão abandonado? 272 00:16:59,304 --> 00:17:01,892 É sua esposa ou algo assim? 273 00:17:01,992 --> 00:17:04,626 Não, não. Estou aqui para visitar. 274 00:17:06,004 --> 00:17:07,581 Então não há ninguém para cuidar de você? 275 00:17:07,681 --> 00:17:08,681 Ninguém. 276 00:17:08,764 --> 00:17:15,611 Ah, pobre garotinho. Tão fofo. Tão fofo. 277 00:17:16,804 --> 00:17:18,431 Ah, meu negócio. Eu assumirei o comando 278 00:17:18,531 --> 00:17:19,381 para cuidar de você. 279 00:17:19,481 --> 00:17:21,185 "Oi"? - Ah, o que posso fazer? 280 00:17:21,285 --> 00:17:23,277 Se no fundo eu estou toda espiritualidade. 281 00:17:23,377 --> 00:17:24,608 Eu também. 282 00:17:24,708 --> 00:17:26,388 Eu não consigo ver ninguém sofrer sem ficar 283 00:17:26,461 --> 00:17:27,775 todos se moveram. 284 00:17:27,875 --> 00:17:30,942 Meu garotinho, então Engraçado que ele seja. 285 00:17:31,042 --> 00:17:33,929 Até registrando, hein. 286 00:17:35,006 --> 00:17:37,848 Olhar. E o que você faz em pé aí com aquela cara de... 287 00:17:37,948 --> 00:17:39,644 Assim como o rosto de Biriba. 288 00:17:39,744 --> 00:17:42,820 Que medo, ah! Quem é você? 289 00:17:42,920 --> 00:17:44,994 Porque. Olhar. eu sou o secretário 290 00:17:45,094 --> 00:17:47,218 do Senhor. Seu homem confiável. 291 00:17:47,318 --> 00:17:49,697 Seu braço direito. Nós diríamos. Seu outro eu. 292 00:17:49,797 --> 00:17:51,225 Açúcar. Onde está o telefone? 293 00:17:51,325 --> 00:17:52,885 Sr. Biriba. Por que eu quero falar com o 294 00:17:52,954 --> 00:17:54,502 hotel para me enviar a bagagem. 295 00:17:54,602 --> 00:17:55,870 Tudo aqui, hein. 296 00:17:55,970 --> 00:17:58,886 - Aqui? - Sim, senhor. 297 00:17:58,986 --> 00:18:01,648 Eu vou cuidar de mim. 298 00:18:01,748 --> 00:18:06,014 Desta pobre e infeliz corujinha. 299 00:18:06,114 --> 00:18:09,006 Minha cara de macaco amarelo. 300 00:18:09,106 --> 00:18:12,686 - Até logotipos. - Até logotipos. 301 00:18:12,786 --> 00:18:14,557 Cuide dele Sim Biriba. 302 00:18:14,657 --> 00:18:16,102 Ouvir. Eu não estou... 303 00:18:19,193 --> 00:18:20,421 Por que você está fechando minha boca, cara? 304 00:18:20,445 --> 00:18:21,714 Não pode ser. Por que você disse isso? 305 00:18:21,738 --> 00:18:22,826 Eu sou o empresário? 306 00:18:22,926 --> 00:18:25,819 Porque você é o famoso empresário Kings. 307 00:18:25,919 --> 00:18:26,757 Quem eu? 308 00:18:26,857 --> 00:18:29,812 Naturalmente. Você quer me para ajudá-lo a lembrar? 309 00:18:29,912 --> 00:18:31,141 Vamos ver. 310 00:18:32,379 --> 00:18:34,059 Isso não lhe diz nada? Este quarto? 311 00:18:34,126 --> 00:18:36,563 Você não tem o impressão de tudo aqui. 312 00:18:36,663 --> 00:18:37,990 É familiar? 313 00:18:38,090 --> 00:18:39,903 Bem, ouça. Tanto como eu não diria 314 00:18:40,003 --> 00:18:41,926 mas está muito confiante. 315 00:18:42,026 --> 00:18:43,902 Muito terno e seu crosta com biscoitos. 316 00:18:44,002 --> 00:18:46,829 Daqueles largos com pasta de açúcar, isso... 317 00:18:46,929 --> 00:18:48,897 Chongos morelianos? 318 00:18:48,997 --> 00:18:50,637 Pois isso prova que você se considera 319 00:18:50,706 --> 00:18:51,756 em sua casa. 320 00:18:51,856 --> 00:18:53,468 Bem, olhe, eu realmente não me lembrei. 321 00:18:53,568 --> 00:18:55,154 À medida que você melhora, você irá. 322 00:18:55,254 --> 00:18:56,254 Lembrando de tudo. 323 00:18:56,325 --> 00:18:57,542 Não se preocupe. 324 00:18:57,642 --> 00:19:00,337 Ouvir. Mas isso vai não seja demais também 325 00:19:00,437 --> 00:19:02,455 difícil para mim ser um empreendedor? 326 00:19:02,555 --> 00:19:03,375 Você que acredita? 327 00:19:03,475 --> 00:19:05,434 Sem chance. Aqui estamos. 328 00:19:05,534 --> 00:19:07,572 Secretária e eu para atendê-lo. 329 00:19:07,672 --> 00:19:09,630 Realmente? E quem é você? 330 00:19:09,730 --> 00:19:11,058 E eu sou seu primeiro assistente. 331 00:19:11,158 --> 00:19:13,205 A base dos seus projetos. 332 00:19:13,305 --> 00:19:15,006 E que base boa, hein? 333 00:19:15,106 --> 00:19:15,962 Estamos conseguindo. 334 00:19:16,062 --> 00:19:17,062 Ok, certo? 335 00:19:17,110 --> 00:19:18,834 E você mora aqui? 336 00:19:18,934 --> 00:19:20,256 Não. Moro com minha mãe. 337 00:19:20,356 --> 00:19:21,818 Isso é bom? 338 00:19:21,918 --> 00:19:23,655 Oh sim. Sempre mais seguro. 339 00:19:23,755 --> 00:19:25,972 Mas não se preocupe. Traga-a aqui. 340 00:19:26,072 --> 00:19:27,192 E aqui fazemos todos juntos. 341 00:19:27,250 --> 00:19:32,694 Não é necessário. Eu sempre venho aqui. 342 00:19:32,794 --> 00:19:34,871 Meu Deus. Se estou sonhando. 343 00:19:34,971 --> 00:19:36,542 Salve-me este sonho pelo menos 344 00:19:36,642 --> 00:19:38,598 até você acordar, não é? 345 00:19:38,698 --> 00:19:40,681 Agora é bom você descansar. 346 00:19:40,781 --> 00:19:42,684 Espere emoções muito fortes. 347 00:19:42,784 --> 00:19:45,908 Deixa o cimento forte Para a casa não cai. 348 00:19:46,008 --> 00:19:49,449 Não pense em trabalhar agora. Descanse. 349 00:19:49,549 --> 00:19:50,996 Mas já me sinto muito bem. 350 00:19:51,096 --> 00:19:52,593 Eu acho que deveria cuidar do 351 00:19:52,693 --> 00:19:53,728 trabalho da empresa. 352 00:19:53,828 --> 00:19:54,833 Não, não, não. 353 00:19:54,933 --> 00:19:57,844 Você descansa agora. 354 00:19:57,944 --> 00:19:59,815 Eu fico cansado. Ganso. 355 00:19:59,915 --> 00:20:01,593 Disse um mosquito 356 00:20:01,693 --> 00:20:03,641 quando voar não podia. 357 00:20:08,572 --> 00:20:11,839 Abóboras tenras. 358 00:20:12,263 --> 00:20:15,039 Ah, belas pernas. 359 00:20:16,712 --> 00:20:18,387 Quem falou? 360 00:20:18,487 --> 00:20:19,973 De onde veio essa voz? 361 00:20:20,073 --> 00:20:22,351 Esquisito. 362 00:20:22,451 --> 00:20:23,848 Você viu isso? 363 00:20:23,948 --> 00:20:25,334 O eco? 364 00:20:25,434 --> 00:20:27,357 -Ah. -Ah. 365 00:20:28,059 --> 00:20:30,762 - Ouvir. - O que? 366 00:20:30,862 --> 00:20:32,940 - Quem fala? - O eco. 367 00:20:33,040 --> 00:20:35,828 -Ah. - Ah, vá. 368 00:20:35,928 --> 00:20:38,634 Mas você não termina? 369 00:21:08,055 --> 00:21:13,318 Eu já estou convencido de o que está acontecendo comigo 370 00:21:13,418 --> 00:21:18,587 que há algo escondido aqui e está dentro desta casa 371 00:21:18,687 --> 00:21:23,679 um espelho que fala uma vida fácil 372 00:21:23,779 --> 00:21:28,626 e mulheres e mulheres que este é o meu fraco 373 00:21:28,726 --> 00:21:33,642 nada surpreenderia eu se o espelho me dissesse 374 00:21:33,742 --> 00:21:38,790 nem surpreenderia eu que logo me casei 375 00:21:43,117 --> 00:21:47,833 porque se não surpreende você, vamos conversar um pouco. 376 00:21:47,933 --> 00:21:53,225 Você já está enrolado como um pateta vil 377 00:21:53,325 --> 00:21:58,021 você acredita no empresário e morrer pelas pernas. 378 00:21:58,121 --> 00:22:02,610 Em outras condições, abóbora tenra. 379 00:22:02,710 --> 00:22:07,594 Então não é de admirar que espelho canta para você. 380 00:22:07,694 --> 00:22:13,439 Nem deveriam ficar surpresos que eles te beijam e te enganam 381 00:22:17,066 --> 00:22:21,774 mas temos que agir juntos porque somos de carne e osso. 382 00:22:21,874 --> 00:22:27,258 Você pode me dar um pouco de merda 'e eu vou te dar umaaaaa. 383 00:22:36,244 --> 00:22:39,303 Posso contratar o serviço? 384 00:23:04,623 --> 00:23:10,233 Quando estou sozinho eu faça essas coisas. 385 00:23:11,981 --> 00:23:16,914 Me escute, Lupita. Não fique tão angustiado. 386 00:23:17,014 --> 00:23:21,803 E me diga uma coisa. A que horas você vai à missa? 387 00:23:41,585 --> 00:23:42,777 Você terminou? 388 00:23:42,877 --> 00:23:44,423 Agora sim. Por que não você gosta desses versos? 389 00:23:44,447 --> 00:23:46,088 Não. "Bem, então?" 390 00:23:46,188 --> 00:23:47,326 Para mim isso me faz gostar de você 391 00:23:47,426 --> 00:23:48,670 de camarões com merengue... 392 00:23:48,770 --> 00:23:50,718 Acalme-se e não tenha pressa. 393 00:23:50,818 --> 00:23:52,102 Vamos conversar um pouco. 394 00:23:52,202 --> 00:23:53,602 Eu não tenho nada para falar com você sobre. 395 00:23:53,700 --> 00:23:54,298 Eu também tenho muito trabalho 396 00:23:54,398 --> 00:23:54,972 em casa. 397 00:23:55,072 --> 00:23:56,761 Um pouco e nada mais. 398 00:23:56,861 --> 00:23:59,094 Você dá por direito me esse prazer. 399 00:23:59,194 --> 00:23:59,955 Venha aqui, cara. 400 00:24:00,055 --> 00:24:02,195 Agora. Você não vê que as coisas caem sobre mim? 401 00:24:02,295 --> 00:24:04,218 Fique quieto, cara. 402 00:24:04,318 --> 00:24:06,924 Já querido, não. Nenê, querido. 403 00:24:07,024 --> 00:24:09,526 Bom. Basta carregar essa bandeja. 404 00:24:09,626 --> 00:24:11,998 - Realmente? - Realmente. 405 00:24:12,098 --> 00:24:15,927 Feche os olhos. 406 00:24:18,196 --> 00:24:21,497 Deixe isso ser uma lição para você. 407 00:24:28,251 --> 00:24:31,445 Como ele é estúpido. 408 00:24:31,545 --> 00:24:32,771 Um gato. 409 00:24:32,871 --> 00:24:35,659 Sim, mas meu velho toca violão. 410 00:24:36,759 --> 00:24:39,172 Você notou como o outros me trataram? 411 00:24:39,272 --> 00:24:42,099 Fui feito para a multa. 412 00:24:42,199 --> 00:24:44,131 Não para o comum. 413 00:24:44,231 --> 00:24:45,853 Olhar. 414 00:24:45,953 --> 00:24:48,389 Pegue esse delírio 415 00:24:48,489 --> 00:24:49,489 meu irmão. 416 00:24:49,583 --> 00:24:53,821 E como um espelho eu não dê errado. 417 00:24:53,921 --> 00:24:54,739 O que ri? 418 00:24:54,839 --> 00:24:56,749 Aqui grandes coisas acontecerão e 419 00:24:56,849 --> 00:24:58,305 maravilhoso 420 00:24:58,405 --> 00:25:00,042 Acho que você gosta das coisas. 421 00:25:00,142 --> 00:25:01,914 Muito complicado. 422 00:25:02,014 --> 00:25:03,567 Não seria minha culpa. 423 00:25:03,667 --> 00:25:05,893 Eu sempre perguntei Deus não me dê 424 00:25:05,993 --> 00:25:09,221 mas para me colocar onde quer que houvesse. 425 00:25:09,321 --> 00:25:10,882 Isso de se passar por um empresário 426 00:25:10,982 --> 00:25:13,053 pode custar seu know-how mascarado. 427 00:25:13,153 --> 00:25:14,761 Mas isso continuará querendo. 428 00:25:14,861 --> 00:25:16,233 Eu não sei o que acontece. 429 00:25:16,333 --> 00:25:18,862 Isso me convém porque da floresta. 430 00:25:18,962 --> 00:25:20,872 Por que você disse isso fora da floresta? 431 00:25:20,972 --> 00:25:22,438 Ah. Não sabe? 432 00:25:24,213 --> 00:25:27,586 Eu derrubei um! 433 00:25:33,857 --> 00:25:35,605 De acordo com seu ideias foi pensado 434 00:25:35,705 --> 00:25:38,243 decore isso com temas mais clássicos. 435 00:25:38,343 --> 00:25:40,955 Mesmo a partir de uma impressão helênica. 436 00:25:41,055 --> 00:25:43,876 Olhar. Já esqueci Heleninha e colocou 437 00:25:43,976 --> 00:25:45,749 trabalhando. Isso está ficando muito 438 00:25:46,125 --> 00:25:48,048 pouco. Parece uma caixa. 439 00:25:48,148 --> 00:25:50,342 Preciso de mais amplitude, mais espaço. 440 00:25:50,442 --> 00:25:51,122 Você entendeu? 441 00:25:51,222 --> 00:25:53,489 Sim. Mas temos que limitar nós mesmos a essas medidas. 442 00:25:53,589 --> 00:25:55,490 Sim. Mas como vou colocar minhas patas aqui? 443 00:25:55,590 --> 00:25:57,675 Aqui eu não posso andar Caetano como eu gostaria. 444 00:25:57,775 --> 00:25:59,859 Onde vou colocar meu show? 445 00:25:59,959 --> 00:26:01,987 Eu não consigo ver de jeito nenhum para aumentar o espaço. 446 00:26:02,087 --> 00:26:04,770 Como não? Largue essa parede. 447 00:26:04,870 --> 00:26:06,770 Deixe cair esta outra parede. 448 00:26:06,870 --> 00:26:08,354 Largue essa parede. 449 00:26:08,454 --> 00:26:10,907 Esta parede... não a deixe cair. Mas corra cerca de dez 450 00:26:11,007 --> 00:26:12,472 metros mais atrás. 451 00:26:12,572 --> 00:26:14,000 Isso não vai ser possível. 452 00:26:14,100 --> 00:26:15,454 E por que não, meu amor? 453 00:26:15,554 --> 00:26:18,192 Por que do outro lado está o departamento de polícia. 454 00:26:18,292 --> 00:26:19,452 A polícia? 455 00:26:19,552 --> 00:26:21,899 Ah, então não. Você tem que estar bem. 456 00:26:21,999 --> 00:26:22,736 O júri. 457 00:26:22,836 --> 00:26:24,598 Mas de todas as maneiras que o outro 458 00:26:24,698 --> 00:26:26,550 deixe cair se precisar para comprar as casas 459 00:26:26,650 --> 00:26:27,451 que você os compra. 460 00:26:27,551 --> 00:26:29,126 Lá. E se eles fizerem não quer vendê-los? 461 00:26:29,150 --> 00:26:31,442 De todas as maneiras que os derruba. 462 00:26:31,542 --> 00:26:33,337 Então dê uma dica a ele. 463 00:26:33,437 --> 00:26:36,313 Eu preciso de espaço. Eu não me encaixo aqui. 464 00:26:36,413 --> 00:26:38,633 Olhar. Olhar. 465 00:26:44,850 --> 00:26:45,850 Eu não posso. 466 00:26:45,912 --> 00:26:48,509 Claro. Como você dá esta amplitude de evolução. 467 00:26:48,984 --> 00:26:50,144 O que você achou que estava errado? 468 00:26:50,219 --> 00:26:52,284 Não, não. Em vez de. Fez não espero que você 469 00:26:52,384 --> 00:26:54,908 tinha ideias tão boas. 470 00:26:55,008 --> 00:26:56,746 Eu tenho tantos e tão bons que 471 00:26:56,846 --> 00:26:58,666 Eu não caibo na minha boceta. 472 00:26:58,766 --> 00:27:01,896 Diz-se Senhor Arquiteto. Para derrubar as paredes, 473 00:27:01,996 --> 00:27:04,958 Subindo nos tetos. Descendo os andares. 474 00:27:05,058 --> 00:27:06,626 Para alargar as paredes. 475 00:27:06,726 --> 00:27:08,498 Com pequenez você não irá a lugar nenhum. 476 00:27:08,598 --> 00:27:10,266 "Você me entende, não é?" Sim, senhor. 477 00:27:10,290 --> 00:27:12,943 Ah. E mais um aviso. Com aquela parede. Por favor, 478 00:27:13,043 --> 00:27:14,634 não exagere. Deixe ela demais 479 00:27:14,734 --> 00:27:17,470 quieto aí. Porque por outro lado 480 00:27:17,570 --> 00:27:22,424 os guardas vivem. O chicote. Os bandidos. 481 00:27:22,524 --> 00:27:25,512 Do outro lado está a lei. Os azuis. 482 00:27:25,612 --> 00:27:28,017 Abusado. As pequenas corujas. 483 00:27:28,117 --> 00:27:29,652 - Sr. empresário. - Diga-me. 484 00:27:29,752 --> 00:27:31,608 Me desculpe, eu joguei você saiu outro dia. 485 00:27:31,708 --> 00:27:34,176 Mas eu não sabia. Eu confundi você com outra pessoa. 486 00:27:34,276 --> 00:27:36,296 Não se preocupe, garoto. Vá até a porta 487 00:27:36,396 --> 00:27:39,448 e não me deixe entrar vagabundo. 488 00:27:39,548 --> 00:27:40,778 - Sr. empresário. - Ah? 489 00:27:40,878 --> 00:27:42,993 Eu preciso que você dê me algum dinheiro. 490 00:27:43,093 --> 00:27:45,455 Algum dinheiro? Coloque você em suas despesas 491 00:27:45,555 --> 00:27:50,587 e então nós resolvemos a conta, ok? 492 00:27:51,418 --> 00:27:54,150 "O que você quer?" Sou representante de artistas. 493 00:27:54,250 --> 00:27:55,438 Não precisamos de artistas. 494 00:27:55,538 --> 00:27:57,371 Estamos completos. Pode ir. 495 00:27:57,471 --> 00:27:59,935 É só que o Sr. Reis me convidou. 496 00:28:00,035 --> 00:28:01,350 Que eu te convidei? 497 00:28:01,450 --> 00:28:03,698 Não, você não sabe. Sr. Reis. 498 00:28:03,798 --> 00:28:06,472 Ah, sim. Olhar. O Sr. Reis não é. 499 00:28:06,572 --> 00:28:08,608 Não importa. Espero. 500 00:28:08,708 --> 00:28:12,735 - Vá para o escritório. - Obrigado. 501 00:28:19,183 --> 00:28:21,854 É só que eu venho para a lavanderia. 502 00:28:21,954 --> 00:28:24,642 Você tem que ir em ordem. Ligue para a porta de serviço. 503 00:28:24,742 --> 00:28:26,156 Sim, mas aí estou tocando e 504 00:28:26,256 --> 00:28:27,886 não há ninguém para me abrir. Cara, a propósito. 505 00:28:27,910 --> 00:28:29,595 Quando você me paga para limpar essa roupa? 506 00:28:29,695 --> 00:28:31,503 Você tem que ir em ordem. Tudo o que eu pago 507 00:28:31,603 --> 00:28:34,089 a limpeza do roupas, mas não paguei. 508 00:28:34,189 --> 00:28:35,189 As roupas. 509 00:28:35,238 --> 00:28:40,532 Agora eles comparecem. Lupe! A lavagem a seco. No meio. 510 00:28:46,488 --> 00:28:48,312 - Olá Willy. - Diga a ela, Lupe. 511 00:28:48,412 --> 00:28:49,984 Cara, o que está funcionando aqui? 512 00:28:50,084 --> 00:28:51,751 Eu simplesmente me acostumei. E você? 513 00:28:51,851 --> 00:28:53,493 Porque estou trabalhando há muito tempo. 514 00:28:53,593 --> 00:28:55,477 Tudo lavado a seco. 515 00:28:55,577 --> 00:28:57,381 Olha o que aconteceu com você, cara. Tem muita coisa que não sai. 516 00:28:57,405 --> 00:28:58,197 Para dançar. 517 00:28:58,297 --> 00:28:59,697 Quem não gosta a noite mais? 518 00:28:59,788 --> 00:29:01,936 Há muito trabalho aqui e estou cansado. 519 00:29:02,036 --> 00:29:05,533 Vamos lá, cara, eu aprendi alguns passos mais jovens. 520 00:29:05,633 --> 00:29:07,788 Olhar. Onde você pegar essa roupa? 521 00:29:07,888 --> 00:29:09,657 Bem, é de o Empreendedor. 522 00:29:09,757 --> 00:29:11,277 Qual empresário? Porque esta roupa 523 00:29:11,354 --> 00:29:12,615 roubou da loja. 524 00:29:12,715 --> 00:29:14,395 Você está errado. Como se não poderia haver dois 525 00:29:14,421 --> 00:29:15,714 mesmos ternos. 526 00:29:15,814 --> 00:29:17,383 Vamos. Ensine-me seus passos, ok? 527 00:29:17,483 --> 00:29:18,568 Venha aqui. Não há ninguém. 528 00:29:18,668 --> 00:29:20,958 Estou sozinho. 529 00:30:45,984 --> 00:30:47,781 Este é meu Willy. 530 00:30:47,881 --> 00:30:49,873 Essa garota que tem um gosto bom. 531 00:30:49,973 --> 00:30:54,462 Aqui você vai dançar um galo, né? 532 00:31:08,634 --> 00:31:09,850 Eu já quebrei minha mão. 533 00:31:09,950 --> 00:31:11,110 Que situação ruim me deixou. 534 00:31:11,203 --> 00:31:14,230 Por causa dele eles foram vai me demitir do trabalho. 535 00:31:14,330 --> 00:31:16,376 Tudo o que resta para fazer com a polícia. 536 00:31:16,476 --> 00:31:17,709 Então explicarei meu Wily. 537 00:31:17,809 --> 00:31:20,494 O que você sente falta de mim fazendo aqui? 538 00:31:20,594 --> 00:31:22,399 Don Gume já quer sua arma. 539 00:31:22,499 --> 00:31:23,670 Não me aponte aqui que você se matou 540 00:31:23,694 --> 00:31:24,694 uma tia minha. 541 00:31:24,755 --> 00:31:29,032 Aí eu vou lá e conto você absolutamente tudo. 542 00:31:29,132 --> 00:31:32,140 Um cavalheiro espera você no escritório dele. 543 00:31:32,240 --> 00:31:33,972 Que eles passem por mim, me lavem. 544 00:31:34,072 --> 00:31:36,017 E tire as manchas, e livre-se das pulgas. 545 00:31:36,117 --> 00:31:38,067 E como é o inglês Caxemira penteada. 546 00:31:38,167 --> 00:31:42,329 Deixe ele fazer a risca muito bem. 547 00:31:44,222 --> 00:31:46,101 Ouça você. Você não sabia que eles se conheciam? 548 00:31:46,125 --> 00:31:48,787 Dos meninos. Nós chegamos juntos na terra espacial. 549 00:31:48,887 --> 00:31:50,791 "E eles são amigos?" Como irmãos. 550 00:31:50,891 --> 00:31:52,366 Emprestei-lhe o fato para que ela pudesse. 551 00:31:52,466 --> 00:31:53,095 O trabalho. 552 00:31:53,195 --> 00:31:54,548 Não me diga. 553 00:31:54,648 --> 00:31:57,242 Ele está tão ferrado que faz isso nem sequer tem a entrada. 554 00:31:57,342 --> 00:31:59,809 Olhar. Você tem um bom trabalho aqui, não foi? 555 00:31:59,909 --> 00:32:01,833 Filho da puta "tão pouca roupa". 556 00:32:01,933 --> 00:32:02,973 - O que? - Remova manchas. 557 00:32:03,045 --> 00:32:07,049 Das roupas. 558 00:32:07,149 --> 00:32:08,726 Você vai me pagar. 559 00:32:08,826 --> 00:32:10,313 - Dito isso? - Eu não posso 560 00:32:10,413 --> 00:32:11,797 pagar. Posso ir outro dia. 561 00:32:11,897 --> 00:32:14,510 Assim deveria, porque o conta está crescendo muito. 562 00:32:14,610 --> 00:32:18,133 - Até mais. - Até mais. 563 00:32:18,233 --> 00:32:20,495 Meu caro senhor. Há ninguém mais para escolher. 564 00:32:20,595 --> 00:32:25,136 Minha agência tem o melhor do mundo. 565 00:32:25,236 --> 00:32:27,578 Permita-me recomendar você para este cubano. 566 00:32:27,678 --> 00:32:29,395 Eles dizem a você a mulher do fogo. 567 00:32:29,495 --> 00:32:33,203 Tanto assim? Vamos ver, vamos ver, vamos ver. 568 00:32:49,413 --> 00:32:51,933 Que estúpido, ouça. Quanto tempo vai demorar. 569 00:32:52,033 --> 00:32:53,683 Seu corpo está presente aqui? 570 00:32:53,783 --> 00:32:56,581 O que é preciso para obter o aviso e faça a viagem. 571 00:32:56,681 --> 00:32:57,401 E quanto você ganha? 572 00:32:57,501 --> 00:32:59,798 Porque é você vou tentar ser 573 00:32:59,898 --> 00:33:01,337 mil pesos por dia. 574 00:33:01,437 --> 00:33:03,705 - Mil pesos? - É caro, mas... 575 00:33:03,805 --> 00:33:05,457 Não, ouça a si mesmo. É que mil pesos por 576 00:33:05,481 --> 00:33:06,711 verdadeira pechincha. 577 00:33:06,811 --> 00:33:08,735 Se no retrato ele faz o que faz. 578 00:33:08,835 --> 00:33:10,537 - Oferta em dobro. - De acordo com. 579 00:33:10,637 --> 00:33:13,598 E um “negócio” que não quer pagar grandes salários. 580 00:33:13,698 --> 00:33:14,382 Inútil. 581 00:33:14,482 --> 00:33:15,728 Você está muito certo. 582 00:33:15,828 --> 00:33:17,268 Pegue o telefone e dê uma mensagem. 583 00:33:17,314 --> 00:33:19,687 E que isso vem no primeiro "aeroplato" que sai de lá. 584 00:33:19,711 --> 00:33:20,632 Perfeitamente. 585 00:33:20,732 --> 00:33:22,126 E agora o seu número em espanhol 586 00:33:22,226 --> 00:33:24,805 eu tenho esses atrações, veja bem. 587 00:33:24,905 --> 00:33:26,924 Observe seu corpo. 588 00:33:27,024 --> 00:33:29,722 Que cara. Temperamento e graça para 589 00:33:29,822 --> 00:33:31,575 quatro lados. 590 00:33:31,675 --> 00:33:34,853 Sim, pelos quatro cardeais pontos, que são três. 591 00:33:34,953 --> 00:33:36,322 Este é o outro. 592 00:33:36,422 --> 00:33:38,162 Isto é muito comum amigo meu. 593 00:33:38,262 --> 00:33:41,168 Eu acredito nesta mulher 594 00:33:41,268 --> 00:33:45,126 estava noiva de Caxias quando este ainda era um soldado particular. 595 00:33:45,226 --> 00:33:47,190 Isso viu duas guerras. 596 00:33:47,290 --> 00:33:49,212 Precisa de uma passagem e remoção de manchas 597 00:33:49,312 --> 00:33:50,982 e uma dupla face. 598 00:33:51,082 --> 00:33:53,734 Eu gosto dos novos como abobrinha. 599 00:33:53,834 --> 00:33:55,902 pensei nisso número que eu preferi 600 00:33:56,002 --> 00:33:59,218 vocês, artistas, são um pouco velhos. 601 00:33:59,318 --> 00:34:02,536 Quero dizer, veteranos de experiência. 602 00:34:02,636 --> 00:34:04,537 Sim. Mas estes são já está tão maduro que 603 00:34:04,637 --> 00:34:06,920 quem já está arrastando no chão. 604 00:34:07,020 --> 00:34:08,559 Olhe francamente. 605 00:34:08,659 --> 00:34:11,578 São meus parentes. E eu queria ajudá-los. 606 00:34:11,678 --> 00:34:13,488 Ah, vamos lá. Ouvir. Mas você acredita nisso 607 00:34:13,588 --> 00:34:15,422 é um filme? 608 00:34:15,522 --> 00:34:17,179 Olhar. Eu gosto de bebês. 609 00:34:17,279 --> 00:34:18,724 Traga mais "bebezinho" do que 610 00:34:18,824 --> 00:34:19,892 encontrar por aí. 611 00:34:19,992 --> 00:34:20,992 - OK? - OK. 612 00:34:21,070 --> 00:34:22,546 Então nem precisa para conversar mais. 613 00:34:22,646 --> 00:34:25,089 Divirta-se. 614 00:34:26,248 --> 00:34:28,462 Isso funciona como se estivesse sobre rodas. 615 00:34:28,562 --> 00:34:30,606 Acabei de contratar duas variedades. 616 00:34:30,706 --> 00:34:32,062 Para cada corda. 617 00:34:32,162 --> 00:34:33,700 Mas diga a si mesmo que isso custará 618 00:34:33,800 --> 00:34:35,208 fazer tantas despesas? 619 00:34:35,308 --> 00:34:36,734 Ah. Isso não importa para mim. 620 00:34:36,834 --> 00:34:37,834 O que? 621 00:34:37,876 --> 00:34:40,049 Olhar. eu não trabalho para me tornar rico. 622 00:34:40,149 --> 00:34:41,850 E sim para concretizar minhas ideias. 623 00:34:41,950 --> 00:34:43,946 Mas você tem certeza ser capaz de lidar 624 00:34:44,046 --> 00:34:45,897 a uma falha hipotética? 625 00:34:45,997 --> 00:34:48,226 Bom. Caso o negócio dá errado. 626 00:34:48,326 --> 00:34:50,206 Vamos dobrar o capital com o objetivo de 627 00:34:50,300 --> 00:34:51,333 as perdas. 628 00:34:51,433 --> 00:34:52,900 Bem, isso significa. 629 00:34:53,000 --> 00:34:54,290 Que você tem dinheiro suficiente. 630 00:34:54,390 --> 00:34:57,191 "Você é de Abraão?" - Nós? 631 00:34:57,291 --> 00:35:00,591 Olhar. Você não se lembra que perdi minha memória? 632 00:35:00,691 --> 00:35:02,921 Eu não sei absolutamente nada. 633 00:35:03,021 --> 00:35:04,873 Mas não me iniba agora que estamos lhe dando 634 00:35:04,897 --> 00:35:05,897 tão pesado. 635 00:35:05,944 --> 00:35:07,386 E isso para escolher tão pesado. 636 00:35:07,486 --> 00:35:09,138 Deixe isso. Ele sabe o que faz. 637 00:35:09,238 --> 00:35:11,776 O principal é que “Show” tem “sucesso”. 638 00:35:11,876 --> 00:35:12,376 "Sim." 639 00:35:12,476 --> 00:35:15,016 Quando meus projetos são um pouco mais avançado 640 00:35:15,116 --> 00:35:16,811 Eu te aviso. 641 00:35:16,911 --> 00:35:19,043 E agora eles estão esperando para mim lá fora. 642 00:35:19,143 --> 00:35:20,780 Você não traz um cem pesos que preciso? 643 00:35:20,804 --> 00:35:22,501 Eu não consegui acertar com menos, velho. 644 00:35:22,601 --> 00:35:24,653 Olhar. Todo o meu capital é cento e cinquenta. 645 00:35:24,753 --> 00:35:26,123 É disso que eu preciso. 646 00:35:26,223 --> 00:35:30,681 Boa sorte e boa sorte para você. 647 00:35:30,781 --> 00:35:32,676 Esse cara vai levar nós onde eu não quero 648 00:35:32,776 --> 00:35:35,060 nunca mais volte. A prisão. 649 00:35:35,160 --> 00:35:37,434 Olhar. Pior que nós somos, não podemos ser. 650 00:35:37,534 --> 00:35:39,154 Deixe-o fazer o que quiser. 651 00:35:39,254 --> 00:35:40,934 Além disso, se você ver o nome dele, quem sabe 652 00:35:41,024 --> 00:35:41,685 o que isso traz para suas mãos. 653 00:35:41,785 --> 00:35:43,062 E se você não tem algum dinheiro? 654 00:35:43,086 --> 00:35:45,382 Só um rico age com tanta segurança. 655 00:35:45,482 --> 00:35:47,504 Acima de tudo há algo que você não tem. 656 00:35:47,604 --> 00:35:48,090 O que? 657 00:35:48,190 --> 00:35:50,829 Inteligência e personalidade. 658 00:35:50,929 --> 00:35:53,051 - Esse Pachuco? - Sim, esse. 659 00:35:53,151 --> 00:35:54,953 E daqui em diante Eu vou cuidar. 660 00:35:55,053 --> 00:35:58,658 Dê-lhe coragem. 661 00:36:01,498 --> 00:36:04,177 Muito bem, bebezinho. Para cada corda. Sim, senhor. 662 00:36:05,555 --> 00:36:07,315 Estou procurando estrelas para o meu show, e eu tenho 663 00:36:08,310 --> 00:36:09,819 o principal em casa. 664 00:36:09,919 --> 00:36:11,703 Como você sabe que você dança, garota? 665 00:36:11,803 --> 00:36:14,120 Ah, nu tão abusado. 666 00:36:14,220 --> 00:36:15,703 Estou falando sério. 667 00:36:15,803 --> 00:36:16,803 Cruze meu coração. 668 00:36:16,831 --> 00:36:19,970 Se você continuar hesitando, eu irei irritá-lo, você já me conhecerá. 669 00:36:20,070 --> 00:36:22,072 Olha querida. Se você quiser para começar, eu vou te dar 670 00:36:22,172 --> 00:36:24,771 mil por semana. E Eu direi que não 671 00:36:24,871 --> 00:36:26,799 indicações e nenhuma insinuação. 672 00:36:26,899 --> 00:36:27,776 Com que olhos? 673 00:36:27,876 --> 00:36:30,030 Como quais olhos? Aqui você tem 150 pesos 674 00:36:30,130 --> 00:36:32,262 para começar. 675 00:36:36,017 --> 00:36:37,616 150 pesos. 676 00:36:38,086 --> 00:36:40,739 Mãe. 677 00:36:40,839 --> 00:36:43,820 150 pesos para começar. 678 00:36:43,920 --> 00:36:46,693 Não custará muito durma dormindo comigo. 679 00:36:46,793 --> 00:36:48,963 Parece um gato desgrenhado. Ou respeite a mim ou a você 680 00:36:49,062 --> 00:36:49,884 largamente na rua. 681 00:36:49,984 --> 00:36:51,563 Não me diga. 682 00:36:51,663 --> 00:36:53,133 Oh, que vergonha isso me dá. 683 00:36:53,233 --> 00:36:55,066 Suficiente. Já chega. Para verdureiro de rua. 684 00:36:55,090 --> 00:36:56,589 A rua. 685 00:36:56,689 --> 00:36:58,278 Você se atreve... 686 00:36:58,907 --> 00:37:04,433 Vamos ver quem leva o primeiro um fora desta casa. 687 00:37:16,448 --> 00:37:22,114 Lá se vai animal. Você não acha que isso é o tempo todo? 688 00:37:22,214 --> 00:37:26,238 Remova de mim um espírito zombeteiro. 689 00:37:28,509 --> 00:37:30,898 Avançar. 690 00:37:32,061 --> 00:37:33,506 Gostaria de falar com você, senhor. 691 00:37:33,606 --> 00:37:34,659 Você pode conversar. 692 00:37:34,759 --> 00:37:36,842 Mas com você sozinho. 693 00:37:36,942 --> 00:37:39,170 E o que tem que falar com você sozinho? 694 00:37:39,270 --> 00:37:41,932 Sobre aquele animal que diz que é empresário. 695 00:37:42,032 --> 00:37:44,512 Olha, garota. Você é ficando muito confiante. 696 00:37:44,612 --> 00:37:46,156 Se você ainda quiser trabalhar nesta casa 697 00:37:46,256 --> 00:37:48,039 tente não se intrometer que você não se importa. 698 00:37:48,063 --> 00:37:50,953 Que tipo de... "O nome desse cara é Sr. Reis." 699 00:37:51,053 --> 00:37:52,971 E você deve respeitá-lo antes de qualquer outra pessoa. 700 00:37:53,071 --> 00:37:54,676 Deixe-me explicar. 701 00:37:54,776 --> 00:37:56,307 Lupita já está bem. 702 00:37:56,407 --> 00:37:58,054 E você, por que Lupita te contou? 703 00:37:58,154 --> 00:37:59,297 Cara, Nelly. 704 00:37:59,397 --> 00:38:02,106 Que eu acho que você é... 705 00:38:02,206 --> 00:38:04,196 Ela está certa em torne-se tão confiante. 706 00:38:04,296 --> 00:38:05,999 Por Deus, Nelly. 707 00:38:06,099 --> 00:38:09,352 - Lupita pode ser retirada. - Lupita. 708 00:38:09,452 --> 00:38:13,079 Isso leva a ser um idiota. 709 00:38:34,901 --> 00:38:38,579 Venha, venha, venha, venha sambar. 710 00:38:38,796 --> 00:38:42,337 Venha, venha, venha, venha e toque. 711 00:38:42,437 --> 00:38:46,029 O verdadeiro Samba. 712 00:38:46,129 --> 00:38:49,134 Não é a cidade. 713 00:38:50,156 --> 00:38:52,406 É o Samba que sobe do morro que nos move 714 00:38:52,506 --> 00:38:53,887 o que é bom para o cachorro. 715 00:38:53,987 --> 00:38:56,119 É o Samba que sobe do morro que nos move 716 00:38:56,211 --> 00:38:57,847 o que é bom para o cachorro. 717 00:38:57,947 --> 00:39:00,232 Venha, venha, venha, venha sambar. 718 00:39:01,818 --> 00:39:05,523 Venha, venha, venha, venha e toque. 719 00:39:05,623 --> 00:39:09,264 O verdadeiro Samba. 720 00:39:09,364 --> 00:39:13,098 Não é a cidade. 721 00:39:13,198 --> 00:39:15,426 É o Samba que sobe do morro que nos move 722 00:39:15,526 --> 00:39:16,994 o que é bom para o cachorro. 723 00:39:17,094 --> 00:39:19,242 É o Samba que sobe do morro que nos move 724 00:39:19,342 --> 00:39:22,803 o que é bom para o cachorro. 725 00:39:22,903 --> 00:39:24,262 Quando ouvimos um samba de verdade. 726 00:39:24,362 --> 00:39:26,783 Você não pode parar agora. 727 00:39:26,883 --> 00:39:28,562 Bole de corpo inteiro, bole, bole 728 00:39:28,662 --> 00:39:30,432 parece que vai quebrar. 729 00:39:30,532 --> 00:39:32,312 Sambamos até conseguir um perna de pau porque o samba 730 00:39:32,336 --> 00:39:34,403 tem muamba parece uma tentação. 731 00:39:34,503 --> 00:39:36,456 Sambamos até conseguir um perna de pau porque o samba. 732 00:39:36,480 --> 00:39:38,752 Tem aspecto de muamba como se não tivesse coração. 733 00:39:38,852 --> 00:39:42,492 Eu me pergunto por quê? Samba iá ia. 734 00:39:42,592 --> 00:39:44,394 E mude para cá. 735 00:39:44,494 --> 00:39:46,074 E mude para lá. 736 00:39:46,174 --> 00:39:49,794 Venha, venha, venha, venha sambar. 737 00:39:49,894 --> 00:39:53,610 Venha, venha, venha, venha e toque. 738 00:39:53,710 --> 00:39:57,179 O verdadeiro Samba. 739 00:39:57,279 --> 00:40:01,195 Não é a cidade. 740 00:40:01,295 --> 00:40:03,442 É o Samba que sobe do morro que nos move 741 00:40:03,542 --> 00:40:04,975 o que é bom para o cachorro. 742 00:40:05,075 --> 00:40:07,176 É o Samba que sobe do morro que nos move 743 00:40:07,276 --> 00:40:09,779 o que é bom para o cachorro. 744 00:40:09,878 --> 00:40:11,212 Quando ouvimos um samba de verdade. 745 00:40:11,312 --> 00:40:13,629 Não posso parar. 746 00:40:13,729 --> 00:40:15,173 Bole de corpo inteiro, bole, bole 747 00:40:15,273 --> 00:40:17,391 parece que vai quebrar. 748 00:40:17,491 --> 00:40:19,607 Sambamos até conseguir um perna de pau que o samba 749 00:40:19,707 --> 00:40:21,231 tem muamba parece uma tentação. 750 00:40:21,331 --> 00:40:23,447 Sambamos até conseguir um perna de pau porque o samba 751 00:40:23,547 --> 00:40:25,455 quem não tem coração. 752 00:40:25,555 --> 00:40:29,107 Eu me pergunto por quê? Samba iá ia. 753 00:40:29,207 --> 00:40:31,067 Mova-se aqui. 754 00:40:31,167 --> 00:40:32,870 Mova-se para lá. 755 00:40:32,970 --> 00:40:34,881 E vamos sambar. 756 00:40:34,981 --> 00:40:40,217 Até estranho. E tocando. 757 00:40:42,562 --> 00:40:44,358 Até ficar quente. 758 00:40:44,458 --> 00:40:46,197 Até que acabe. 759 00:40:46,297 --> 00:40:49,806 Eu me pergunto por quê? Samba iá ia. 760 00:40:49,906 --> 00:40:51,718 Mova-se aqui. 761 00:40:51,818 --> 00:40:53,279 Mova-se para lá. 762 00:40:53,379 --> 00:40:55,726 Muito bem, minha querida. "Muito engraçado". 763 00:40:55,826 --> 00:40:57,811 Mas você precisa de um pouco mais de molho 764 00:40:57,911 --> 00:40:59,694 como eu. 765 00:40:59,794 --> 00:41:02,976 Tão cheio de si. 766 00:41:03,076 --> 00:41:05,758 Olhe para você". Quando Eu estava na Bahia. 767 00:41:05,858 --> 00:41:07,959 - Ah, Bahia. - Estou indo, estou indo, estou indo. 768 00:41:08,059 --> 00:41:10,144 Você está brincando? 769 00:41:10,244 --> 00:41:12,380 Não. Bem, eu digo, estou indo, Estou indo, estou indo embora. 770 00:41:12,480 --> 00:41:14,580 Bem, vá, vá. Está na cozinha. 771 00:41:14,680 --> 00:41:15,974 Bem, não grite. 772 00:41:16,074 --> 00:41:17,676 Ande, ande. A maioria empregada de confiança. 773 00:41:18,716 --> 00:41:20,201 Para você! Perdão. 774 00:41:22,855 --> 00:41:24,351 Mais movimento nas mãos. 775 00:41:24,451 --> 00:41:25,644 Ué. 776 00:41:30,962 --> 00:41:32,869 E você? Já te contei na cozinha? 777 00:41:32,969 --> 00:41:35,488 Ouça "querido" você tem para fazer isso, preste atenção. 778 00:41:35,588 --> 00:41:39,808 - Como? - Olhar. Assim. Olhar. 779 00:41:43,500 --> 00:41:44,871 Aprenda jovem. 780 00:41:44,971 --> 00:41:46,831 Olha, já está me irritando. 781 00:41:46,931 --> 00:41:48,016 Vamos. Vamos. Fora. 782 00:41:48,116 --> 00:41:50,824 Eu não respondo mais isso. Cara de macaco. 783 00:41:50,924 --> 00:41:53,336 Vamos. Se for. 784 00:42:02,124 --> 00:42:06,564 Os dias atuais são dirigido à polícia 785 00:42:06,664 --> 00:42:09,012 ou para esta estação transmissora. 786 00:42:09,112 --> 00:42:11,774 Sua descrição é: Cerca de 25 anos 787 00:42:11,874 --> 00:42:13,843 de idade. Magrelo. 788 00:42:13,943 --> 00:42:16,035 De baixa estatura. Boca grande. 789 00:42:16,135 --> 00:42:18,205 Para os abundantes e crespos. 790 00:42:18,305 --> 00:42:20,306 Se você for solicitado 791 00:42:20,406 --> 00:42:22,675 informar sobre o indivíduo que disparou. 792 00:42:22,775 --> 00:42:26,477 Contra... uma árvore em Bosque Chapultepec... 793 00:42:26,577 --> 00:42:29,478 Eu não gosto do orador. 794 00:42:31,071 --> 00:42:32,247 Ouvir. 795 00:42:32,921 --> 00:42:34,033 Eles procuram você no seu quarto. 796 00:42:34,057 --> 00:42:38,679 Eu não te contei para sair daqui. 797 00:42:39,727 --> 00:42:41,908 Até breve, "querido". 798 00:42:42,008 --> 00:42:44,415 Sim. Estou esperando por você. Até mais. 799 00:42:44,515 --> 00:42:47,646 Tchau. 800 00:42:47,746 --> 00:42:50,438 "Tchau". 801 00:42:58,784 --> 00:43:02,592 Pra que esse samba... 802 00:43:02,692 --> 00:43:05,692 Lá. Que cara. 803 00:43:14,249 --> 00:43:16,402 Ouvir. Aqui eles trouxe isso para você. 804 00:43:16,502 --> 00:43:18,490 Ah, sim. Outro fantasias que encomendei. 805 00:43:18,590 --> 00:43:20,025 Ouvir. Eles não me traga uma jaqueta? 806 00:43:20,049 --> 00:43:20,646 Não. 807 00:43:20,746 --> 00:43:22,273 Olhar. Claro que eu conheça a opinião de que 808 00:43:22,373 --> 00:43:24,959 você tem que respeitar Acredito que é meu dever lembrá-lo. 809 00:43:25,059 --> 00:43:27,239 Que estamos acumulando muitas dívidas. 810 00:43:27,339 --> 00:43:29,013 Os credores começam a se vêem como 811 00:43:29,113 --> 00:43:29,981 pesado. 812 00:43:30,081 --> 00:43:31,245 Bem, coloque-os na dieta. 813 00:43:31,345 --> 00:43:33,173 Ouvir. Quantas vezes eu já disse para você não 814 00:43:33,273 --> 00:43:35,793 me incomodou com tal malditos detalhes. 815 00:43:35,893 --> 00:43:37,373 Olhar. Precisamente para não o perturbando 816 00:43:37,425 --> 00:43:39,774 Eu tenho tentado atrasar alguns pagamentos, mas... 817 00:43:39,874 --> 00:43:40,951 O que? 818 00:43:41,051 --> 00:43:43,127 Mas acho que seria necessário liquidar alguns 819 00:43:43,227 --> 00:43:44,120 dívidas já. 820 00:43:44,220 --> 00:43:45,694 Desta forma evitaríamos 821 00:43:45,794 --> 00:43:47,982 situação dolorosa e desagradável 822 00:43:48,082 --> 00:43:49,926 especialmente para você. 823 00:43:50,026 --> 00:43:52,592 Para mim? Para mim? 824 00:43:52,692 --> 00:43:54,508 Não me faça rir, meus lábios estão quebrados. 825 00:43:54,608 --> 00:43:56,444 "Isso virá até você." - Para mim? 826 00:43:56,544 --> 00:43:58,732 Claro. Mas não concentre-se em pequenas coisas 827 00:43:58,832 --> 00:44:00,468 e pague tudo. 828 00:44:00,568 --> 00:44:02,660 É que eu não tenho os meios no momento. 829 00:44:02,760 --> 00:44:05,412 Além disso, estes são suas despesas específicas. 830 00:44:05,512 --> 00:44:07,788 E um gosto ruim. 831 00:44:07,888 --> 00:44:09,328 Ah, sim. Olha, olha. 832 00:44:09,428 --> 00:44:11,160 Vá, vá. Não, não sim. 833 00:44:11,260 --> 00:44:12,266 Calc. 834 00:44:12,366 --> 00:44:13,957 Olhar. Você não acredita que já era hora disso. 835 00:44:13,981 --> 00:44:14,817 Começar a lembrar? 836 00:44:14,917 --> 00:44:17,088 Por que continuamos assim? Eu não respondo o que 837 00:44:17,188 --> 00:44:18,261 pode ocorrer. 838 00:44:18,361 --> 00:44:20,533 Eu vou lembrar. 839 00:44:20,633 --> 00:44:22,252 Pense muito sobre Contratos cubanos 840 00:44:22,352 --> 00:44:23,652 e os espanhóis. 841 00:44:23,752 --> 00:44:27,824 O melhor nem vê. Eles já deveriam estar aqui. 842 00:44:27,924 --> 00:44:30,352 Ouça "Segredo". Você não notei nada. 843 00:44:30,452 --> 00:44:31,732 Estranho neste espelho? 844 00:44:31,832 --> 00:44:33,447 Não. Porque? 845 00:44:33,547 --> 00:44:34,692 Não é à toa. 846 00:44:34,792 --> 00:44:37,555 É uma peça magnífica. Me apresentou em Bombaim 847 00:44:37,655 --> 00:44:43,828 um velho mágico hindu. Com título de Blacaman. 848 00:44:43,928 --> 00:44:44,928 Blacaman. 849 00:45:02,844 --> 00:45:05,270 Pague aquele cheque para fazer o pedido... 850 00:45:09,016 --> 00:45:11,268 Verificações. 851 00:45:16,203 --> 00:45:17,264 Onde você está indo? 852 00:45:17,670 --> 00:45:20,859 Estou com sorte. Olha o que eu encontrei? 853 00:45:20,959 --> 00:45:22,190 E o que você é vai fazer com isso? 854 00:45:22,214 --> 00:45:25,453 Pagar. O talão de cheques é não dar cheques? 855 00:45:25,553 --> 00:45:27,325 Porque eu não acho é muito fácil. 856 00:45:27,425 --> 00:45:28,138 Como parece. 857 00:45:28,238 --> 00:45:29,049 O melhor coloca suas patas... 858 00:45:29,149 --> 00:45:31,436 Não se preocupe. Eu tenho meu talão de cheques. 859 00:45:31,536 --> 00:45:35,525 Eu sou o empresário. É o natural. 860 00:45:40,754 --> 00:45:44,212 Uma conga veio de Havana. 861 00:45:44,312 --> 00:45:46,940 Nova dança de riqueza e prazer. 862 00:45:47,912 --> 00:45:51,610 Uma conga com alça... 863 00:45:51,710 --> 00:45:54,398 para fazer a cintura se mover. 864 00:45:55,183 --> 00:45:58,595 Ninguém quer dançar. Já... 865 00:45:58,695 --> 00:46:02,262 eles esqueceram o tango triste. 866 00:46:02,362 --> 00:46:05,789 Até o mundo está indo para entrar no ritmo. 867 00:46:05,989 --> 00:46:09,505 O que queremos é Rumba. 868 00:46:09,605 --> 00:46:13,072 Até o mundo está indo para entrar no ritmo. 869 00:46:13,172 --> 00:46:18,561 O que o pessoal da Rumba quer. 870 00:46:24,339 --> 00:46:27,583 Eu quero encontrar o meu rumba, Tin-tan. 871 00:46:27,683 --> 00:46:31,350 A primeira coisa que você precisa fazer. 872 00:46:31,450 --> 00:46:35,100 Até para vê-la docemente. 873 00:46:35,200 --> 00:46:38,677 Leve-o com minha conga para fazer barulho. 874 00:46:38,777 --> 00:46:42,328 Na minha... Rumba. 875 00:46:42,428 --> 00:46:46,072 Todo mundo quer dançar para ele. 876 00:46:46,172 --> 00:46:49,388 Pachuca não quer... 877 00:46:49,488 --> 00:46:52,868 O que eles querem com o caparojar. 878 00:46:52,968 --> 00:46:56,677 Pachuca não quer... 879 00:46:56,777 --> 00:46:59,818 O que eles querem com o caparojar. 880 00:47:00,754 --> 00:47:04,184 Conga, conga. Congá para você. 881 00:47:04,284 --> 00:47:08,282 Conga, conga. Conga para mim. 882 00:47:15,126 --> 00:47:18,541 Óculos de dança. Olha a rumba. 883 00:47:18,641 --> 00:47:23,628 Olhe para os pretos. Que gostoso. 884 00:47:33,025 --> 00:47:37,559 Conga, conga. Conga para mim. 885 00:48:16,486 --> 00:48:18,729 Que você pensa preto. Você gostou da minha mudança? 886 00:48:18,829 --> 00:48:20,099 Muito golpe. 887 00:48:20,199 --> 00:48:21,453 O que você conhece Bigode de gato. 888 00:48:21,553 --> 00:48:24,003 O que passa é inveja. E não tem gosto. 889 00:48:24,103 --> 00:48:25,281 E vamos ver o que você pensa. 890 00:48:25,381 --> 00:48:27,680 Ouça, venha aqui. Vamos ver o que você acha? 891 00:48:27,780 --> 00:48:29,771 Você superou. Você superou isso. 892 00:48:29,871 --> 00:48:31,506 É isso? O que pode ser a rumba? 893 00:48:31,606 --> 00:48:34,022 Fenómeno. É morte em uma bicicleta. 894 00:48:34,122 --> 00:48:35,728 Ouvir. Dê a ele um espaço para este corpo. 895 00:48:35,828 --> 00:48:37,038 Antilhano. 896 00:48:37,138 --> 00:48:39,038 O que? Você está vai morar aqui? 897 00:48:39,138 --> 00:48:41,011 Sim! Lupe! 898 00:48:41,111 --> 00:48:42,477 Está bem dito. eu gosto de viver 899 00:48:42,577 --> 00:48:45,233 em família. Mas eu te aviso que meus porta-bongôs 900 00:48:45,333 --> 00:48:47,127 você não pode se separar comigo em nenhum momento. 901 00:48:47,227 --> 00:48:49,245 Eles estão sob meu responsabilidade. 902 00:48:49,345 --> 00:48:50,770 Eu prometi à sua mãe. 903 00:48:50,870 --> 00:48:53,541 Minha mãe? "A mãe deles, meu velho." 904 00:48:53,641 --> 00:48:54,836 Eles serão irmãos em breve? 905 00:48:54,936 --> 00:48:57,307 Mas minha vida. Você não vê eles são da mesma cor? 906 00:48:57,407 --> 00:48:59,834 Então eles vão ficar aqui? 907 00:48:59,934 --> 00:49:02,595 Não devolva, amigo. Onde ela está também 908 00:49:02,695 --> 00:49:03,917 nós somos. 909 00:49:04,017 --> 00:49:05,196 Tudo bem, amigo. 910 00:49:05,296 --> 00:49:07,152 Oh meu Deus. Mas eles lutar nesta casa. 911 00:49:07,252 --> 00:49:09,398 Pegue suas coisas e Já Pica a mula. 912 00:49:09,498 --> 00:49:10,523 Você também, bigode de gato. 913 00:49:10,723 --> 00:49:12,447 Sim Sim. Estar acomodado como você puder. 914 00:49:12,547 --> 00:49:14,243 Você tem talento. Para não ser visto. 915 00:49:14,343 --> 00:49:16,445 O aluguel de uma mulher vai primeiro. 916 00:49:16,545 --> 00:49:19,035 Mas me dê um pouco antes. Que venho sem nada. 917 00:49:19,135 --> 00:49:21,493 Sim. Bem, se eu entrar, será não ficará sem nada. 918 00:49:21,593 --> 00:49:23,299 Não fique velho. Não faça o pedido. Nem mesmo. 919 00:49:23,323 --> 00:49:26,287 Cometa um erro. Eu preciso de uma vantagem. Dólar. "Dinheiro." 920 00:49:26,387 --> 00:49:28,124 Bem, é só que você não será capaz. 921 00:49:28,148 --> 00:49:30,757 Por que não trago... a menos que você queira um cheque. 922 00:49:30,857 --> 00:49:32,027 Você sabe que há não há problema comigo. 923 00:49:32,051 --> 00:49:32,742 Nenhum tipo. 924 00:49:32,842 --> 00:49:35,089 Então, nem mesmo uma coluna? Quanto você quer? 925 00:49:35,189 --> 00:49:38,171 - Já mil dólares. - Mil dólares... mil dólares? 926 00:49:38,271 --> 00:49:41,082 Dólares? Dólares? Não sabe quanto o dólar subiu? 927 00:49:41,182 --> 00:49:43,370 Mas você é muito rico, meu pequeno coração. 928 00:49:43,470 --> 00:49:45,693 Bem, muito rico. Mas sempre há um perdedor. 929 00:49:45,793 --> 00:49:48,222 Mil dólares. Vamos ver, vire-se. 930 00:49:48,322 --> 00:49:52,142 Mil dólares. É para verificar. Virá. 931 00:49:52,242 --> 00:49:55,418 Mil dólares para água. 932 00:50:07,289 --> 00:50:08,489 Isso é bom, meu pretinho. 933 00:50:08,567 --> 00:50:09,783 É assim que estamos fazendo. 934 00:50:09,883 --> 00:50:12,279 Bem, você sabe que o lugar é já está em construção, viu? 935 00:50:12,379 --> 00:50:13,965 Eu fiz algumas extensões para 936 00:50:14,065 --> 00:50:16,610 seus números sempre pensando em você. 937 00:50:16,710 --> 00:50:18,651 Minha vida. 938 00:50:21,185 --> 00:50:22,481 A Cubana já está mole. Venha para o quê. 939 00:50:22,505 --> 00:50:23,505 Mostre seu quarto. 940 00:50:23,566 --> 00:50:24,566 Calma orador mexicano. 941 00:50:24,694 --> 00:50:26,730 Em volta. 942 00:50:26,830 --> 00:50:30,830 Desgrenhado. Descascando escorregadio. 943 00:50:31,870 --> 00:50:33,546 Mas? Você viu? 944 00:50:41,070 --> 00:50:42,630 Nada compadre. Como eu te conto uma? 945 00:50:42,672 --> 00:50:43,330 O outro. 946 00:50:43,440 --> 00:50:45,083 Não venha até mim com humilhação e 947 00:50:45,183 --> 00:50:46,716 adiamentos de qualquer espécie. 948 00:50:46,816 --> 00:50:48,414 Por que eu recebo o selva na minha cabeça? 949 00:50:48,514 --> 00:50:49,691 É um fenômeno. 950 00:50:49,791 --> 00:50:52,139 É aí que você deve estar na selva. 951 00:50:52,239 --> 00:50:55,239 Olha o empresário. Parece-me que há pouca educação aqui. 952 00:50:55,287 --> 00:50:57,591 Açúcar. Qual é o problema, velho? Passando por você? 953 00:50:57,691 --> 00:50:59,177 Olha, olha. Há apenas um problema aqui. 954 00:50:59,201 --> 00:51:00,776 O que acontece que existem não há tantos quartos aqui 955 00:51:00,800 --> 00:51:02,593 como meus compadres precisam. 956 00:51:02,693 --> 00:51:04,846 Deve ser entendido que este Hotel do Prado não é 957 00:51:04,946 --> 00:51:06,895 nem a Internacional de Havana da República de Cuba. 958 00:51:06,919 --> 00:51:10,879 Mas não somos morcegos dormir no telhado. 959 00:51:10,979 --> 00:51:12,927 Mas compadre. Isto não é um telhado. 960 00:51:13,027 --> 00:51:19,691 É um "jardim no terraço" dos mais hospitaleiros. 961 00:51:19,791 --> 00:51:20,985 Somos tropicais. 962 00:51:21,085 --> 00:51:23,257 Bom, bom, bom. Que tal construirmos você? 963 00:51:23,357 --> 00:51:25,070 Uma cabana privada para cada um? 964 00:51:25,170 --> 00:51:27,854 Sim. Com artificiais praia e seu morro? 965 00:51:27,954 --> 00:51:31,287 Ah! Então a coisa muda. 966 00:51:31,387 --> 00:51:33,318 Nada como o ambiente O mesmo que em casa. 967 00:51:33,418 --> 00:51:34,803 Absolutamente. Você já o viu? 968 00:51:34,903 --> 00:51:37,205 Tudo está consertado com um pouco de boa vontade. 969 00:51:37,305 --> 00:51:38,975 "Segredo" que eles estão construindo seus. 970 00:51:39,075 --> 00:51:40,459 Cabanas os meninos, ok? 971 00:51:40,559 --> 00:51:44,307 Com seu "tiriri tare", e isso está feito. 972 00:51:48,077 --> 00:51:50,499 Onde está minha rainha? O que minha vida diz, hein? 973 00:51:50,599 --> 00:51:52,633 Qualquer coisa. estou muito com raiva de você. 974 00:51:52,733 --> 00:51:53,335 Isso é? 975 00:51:53,435 --> 00:51:54,741 Por enquanto não posso servir qualquer coisa. 976 00:51:54,841 --> 00:51:56,429 Eu sou o último para você. 977 00:51:56,529 --> 00:51:58,825 Não diga que nega. Você sabe que eu quero você... 978 00:51:58,925 --> 00:52:00,387 Vê? Você já está me confundindo com 979 00:52:00,411 --> 00:52:01,848 este cubano. 980 00:52:01,948 --> 00:52:02,774 Nelly. É só que você sabe. Olhar. 981 00:52:02,874 --> 00:52:05,357 Você entende isso... Nelly. 982 00:52:05,457 --> 00:52:07,433 Rosina, eu digo Lupita. Venha aqui. 983 00:52:07,533 --> 00:52:10,788 Venha aqui, minha vida. 984 00:52:10,888 --> 00:52:12,489 Não fique irritada, Nelly. 985 00:52:12,589 --> 00:52:14,616 "Você é a menina dos meus olhos." 986 00:52:14,716 --> 00:52:16,080 Agora você pensa que sou Rosina. 987 00:52:16,180 --> 00:52:17,937 Não, minha vida. Isso me confunde com 988 00:52:18,037 --> 00:52:19,393 seus ciúmes infundados. 989 00:52:19,493 --> 00:52:25,175 Não seja mau. Você nunca se machuca... 990 00:52:28,616 --> 00:52:31,739 Ah suavemente tampado e solto. 991 00:52:31,839 --> 00:52:33,852 Olha Pachuco. Isso é onde coloquei seus detalhes. 992 00:52:33,952 --> 00:52:35,244 Outra coisa? 993 00:52:35,344 --> 00:52:36,762 Olha, gato abusado. Realmente mesmo 994 00:52:36,862 --> 00:52:37,957 Estou fora desta casa. 995 00:52:38,057 --> 00:52:39,182 Você tirou minha paciência. 996 00:52:39,282 --> 00:52:40,930 Para que? Você nunca faltou respeito. 997 00:52:41,030 --> 00:52:42,713 Não para mim, mas para você. 998 00:52:42,813 --> 00:52:43,813 E quem é esse mestre? 999 00:52:43,862 --> 00:52:45,367 Vê? Vá para o rua agora. 1000 00:52:45,467 --> 00:52:47,856 Um momento. E quem você vai mandá-la? 1001 00:52:47,956 --> 00:52:48,771 A rua? 1002 00:52:48,871 --> 00:52:50,365 Você aqui é pura laranja azeda. 1003 00:52:50,465 --> 00:52:52,185 - Sou só eu aqui... - Você aqui nada... 1004 00:52:52,211 --> 00:52:54,227 Você carnudo me pega e dobrar o salário. 1005 00:52:54,327 --> 00:52:56,243 Olhe para o prego. Onde você está falando de? 1006 00:52:56,343 --> 00:52:57,603 Mas não para sempre. 1007 00:52:57,703 --> 00:52:58,395 Cale-se. 1008 00:52:58,495 --> 00:52:59,567 E você perde peso que eu já 1009 00:52:59,591 --> 00:53:00,307 está caindo (gordo). 1010 00:53:00,407 --> 00:53:02,970 EU? eu vou para o massagista todos os dias. 1011 00:53:03,070 --> 00:53:03,948 Só agora. 1012 00:53:04,048 --> 00:53:04,863 O que está acontecendo aqui? 1013 00:53:04,963 --> 00:53:06,643 O que é que estes as velhas já estão 1014 00:53:06,711 --> 00:53:09,875 gritando muito alto. A vigilância é relaxante. 1015 00:53:09,975 --> 00:53:11,572 E é tudo culpa de tudo que você tem por ser 1016 00:53:11,596 --> 00:53:12,944 beber durante o horário de trabalho. 1017 00:53:13,044 --> 00:53:14,315 acho que vou ter que 1018 00:53:14,415 --> 00:53:15,733 outra secretária. Não como você que é um 1019 00:53:15,757 --> 00:53:16,804 boleto inteiro. 1020 00:53:16,904 --> 00:53:22,022 E agora para dormir tudo para amanhecer fresco amanhã. 1021 00:53:24,771 --> 00:53:26,580 Agora isso é tudo. 1022 00:53:26,680 --> 00:53:28,940 - Coitado. - Para Deus. 1023 00:53:29,040 --> 00:53:31,247 Ele caiu. 1024 00:53:31,347 --> 00:53:35,485 Um momento. eu estava fazendo meus exercícios noturnos. 1025 00:53:35,585 --> 00:53:38,501 Boa noite. Bom... 1026 00:53:39,997 --> 00:53:43,698 Que boas meninas, hein? Venha aqui. 1027 00:53:47,785 --> 00:53:49,500 Será visto tipo mais comum? 1028 00:53:49,624 --> 00:53:51,618 Não parecia tão comum na época 1029 00:53:51,718 --> 00:53:53,055 isso estava grudado em você. 1030 00:53:53,155 --> 00:53:54,201 Mas deixe-me tratá-lo. 1031 00:53:54,301 --> 00:53:54,924 Por isso? 1032 00:53:55,024 --> 00:53:55,930 Defenda-me! 1033 00:53:56,030 --> 00:53:57,795 E quem me defende? eu fico pesado 1034 00:53:57,895 --> 00:53:59,388 o melhor eu também corre. 1035 00:53:59,488 --> 00:54:01,952 Este animal. 1036 00:54:02,052 --> 00:54:06,220 E agora vamos dormir. Que estou cansado. 1037 00:54:35,216 --> 00:54:38,068 Você não se cansa de sempre jogando igual? 1038 00:54:38,168 --> 00:54:40,612 E você não se cansa de arrumando sua cama todos os dias? 1039 00:54:40,712 --> 00:54:42,245 Sim. Mas eu não faça isso por gosto. 1040 00:54:42,345 --> 00:54:45,215 eu fui castigado pelo gato desgrenhado. 1041 00:54:45,315 --> 00:54:47,270 Isso me dá uma vontade colocar para sonhar. 1042 00:54:47,370 --> 00:54:50,950 A mulher. Como o Diz o provérbio árabe: 1043 00:54:51,050 --> 00:54:54,188 Nem sequer toca uma pétala de rosa. 1044 00:54:54,288 --> 00:54:56,154 Você brinca com a mão fechado, não é? 1045 00:54:56,254 --> 00:54:59,451 Sim, senhor. Sim, senhor. 1046 00:55:00,319 --> 00:55:02,058 "Entre." 1047 00:55:11,268 --> 00:55:12,600 Você sabe que está me atrapalhando. 1048 00:55:12,700 --> 00:55:14,635 Venha aqui. 1049 00:55:16,587 --> 00:55:18,854 Agora, de onde veio de tão útil? 1050 00:55:18,954 --> 00:55:20,326 Isso não importa para você. 1051 00:55:20,426 --> 00:55:21,628 É meu dever. 1052 00:55:21,728 --> 00:55:23,469 Sim. Mas você esqueceu por um 1053 00:55:23,569 --> 00:55:24,839 menina completa. 1054 00:55:24,939 --> 00:55:26,126 Porque você também me esqueceu 1055 00:55:26,226 --> 00:55:28,707 por caminhar com seu conversa escorregadia. 1056 00:55:28,807 --> 00:55:30,599 Pois isso também me deixa sem direção. 1057 00:55:30,699 --> 00:55:32,426 Toda vez que eu queria entrar em contato com você 1058 00:55:32,526 --> 00:55:34,378 estávamos em curto-circuito. 1059 00:55:34,478 --> 00:55:37,074 E você não sabe como muito eu te amo Lupita. 1060 00:55:37,174 --> 00:55:39,463 Porque você sempre gostou de mim também. 1061 00:55:39,563 --> 00:55:42,040 O mal que está tão animado. 1062 00:55:42,140 --> 00:55:44,696 O que você quer? Defeito de construção. 1063 00:55:44,796 --> 00:55:46,855 Você está perto de mim agora e eu não entendo? 1064 00:55:46,955 --> 00:55:49,719 Agora é diferente porque eu já sabemos que somos iguais. 1065 00:55:49,819 --> 00:55:51,744 Igual ao mesmo? Nós nos respeitamos. 1066 00:55:51,844 --> 00:55:54,689 Que você é o gato e eu sou o chefe. 1067 00:55:54,789 --> 00:55:56,585 Tudo bem, senhor. É como. 1068 00:55:56,685 --> 00:55:58,112 Vá para o seu negócio? 1069 00:55:58,212 --> 00:56:00,140 Vento na batata, digo, à ré. 1070 00:56:00,240 --> 00:56:01,715 E agora que você os mencionou. 1071 00:56:01,815 --> 00:56:04,986 Decidi ser o estrela do meu show? 1072 00:56:05,086 --> 00:56:07,845 Ele parece desgrenhado. Você sempre durmo com todos 1073 00:56:07,945 --> 00:56:10,044 seus amantes com o conto de cabaré? 1074 00:56:10,144 --> 00:56:11,594 Mas comigo é diferente. Porque eu te amo 1075 00:56:11,618 --> 00:56:13,414 Eu sei. Eu sei quem é. 1076 00:56:13,514 --> 00:56:15,078 Ele é uma pedra como eu. 1077 00:56:15,178 --> 00:56:16,178 Olha, olha, olha, olha. 1078 00:56:16,246 --> 00:56:17,616 Se ele ainda hesita nisso 1079 00:56:17,716 --> 00:56:20,079 fará uma estrela. Vou fazer você dormir de novo. 1080 00:56:20,179 --> 00:56:21,332 Não é um homem? Então você pensa 1081 00:56:21,432 --> 00:56:22,136 muito machista. 1082 00:56:22,236 --> 00:56:25,599 "Não muito?" - Você se atreve? 1083 00:56:25,699 --> 00:56:27,567 Bem, tire o casaco. 1084 00:56:27,667 --> 00:56:30,507 Não é um homem. Bem, apenas... 1085 00:56:39,768 --> 00:56:41,008 Qual é a escada para o telhado? 1086 00:56:41,043 --> 00:56:41,669 Para que? 1087 00:56:41,769 --> 00:56:43,274 Eles nos chamaram para faça algumas cabanas. 1088 00:56:43,374 --> 00:56:44,727 - Lupe! - Estou indo! 1089 00:56:44,827 --> 00:56:46,455 - Em volta. - Muito obrigado, meu preto. 1090 00:56:46,479 --> 00:56:48,285 Black será sua avó. 1091 00:56:48,385 --> 00:56:50,431 Eu estou indo. Velho impaciente... 1092 00:56:52,531 --> 00:56:55,356 Me ajude aqui, por favor, Lupe. 1093 00:56:55,456 --> 00:56:57,120 Sim, tudo bem. 1094 00:56:57,220 --> 00:56:58,008 E mais alguma coisa? 1095 00:56:58,108 --> 00:57:01,730 Sim. Agora, me ajude com as pulseiras, por favor. 1096 00:57:01,830 --> 00:57:04,584 Agora, querido, eu vou fazer algumas recomendações. 1097 00:57:04,684 --> 00:57:06,804 Não esqueça de levar o pandeiro para o ensaio. 1098 00:57:06,842 --> 00:57:09,172 E alimente os papagaios e os jovens. 1099 00:57:09,272 --> 00:57:11,548 Você verá que eles são lindos. 1100 00:57:11,648 --> 00:57:13,450 Ah, por favor, Lupita. Coloque sua mão 1101 00:57:13,550 --> 00:57:15,532 no macaquinho para veja se você está com febre. 1102 00:57:15,632 --> 00:57:18,327 Porque a coitada estava muito ruim à noite. 1103 00:57:18,427 --> 00:57:20,032 Lá. Não se esqueça dar banho nos periquitos 1104 00:57:20,056 --> 00:57:22,069 eu não gosto disso ficando sujo, hein. 1105 00:57:22,169 --> 00:57:23,797 E os periquitos dão você chocolate antes. 1106 00:57:23,821 --> 00:57:25,213 Coloque-os para dormir. 1107 00:57:25,313 --> 00:57:27,452 Mas veja que eles são bem coberto, né? 1108 00:57:27,552 --> 00:57:29,284 "E você?" "Quanto a mim?" 1109 00:57:29,384 --> 00:57:31,536 Qualquer coisa. Eu digo, você está bem? 1110 00:57:31,636 --> 00:57:34,680 Bem, bem, sim. Desculpa. 1111 00:57:42,149 --> 00:57:46,627 Ouça você, Lupe. Vamos, garota. 1112 00:57:48,591 --> 00:57:51,352 Olha, Lupita. Envie-me isso para a tinturaria. 1113 00:57:51,452 --> 00:57:53,622 - Olha que suéter lindo. - Você gosta disso? 1114 00:57:53,722 --> 00:57:55,141 - Eu adorei. - Vou te dar um presente. 1115 00:57:55,165 --> 00:57:56,629 Realmente? "Mas me leve primeiro." 1116 00:57:56,729 --> 00:57:57,474 isso para o teste. 1117 00:57:57,574 --> 00:57:58,645 O que é? 1118 00:57:58,745 --> 00:57:59,529 Minha fantasia de dança. 1119 00:57:59,629 --> 00:58:00,854 Algo mais? 1120 00:58:00,954 --> 00:58:02,744 Ouvir. Venha aqui e me diga uma coisa. 1121 00:58:02,844 --> 00:58:04,553 O empresário é solteiro? 1122 00:58:04,653 --> 00:58:05,709 Olha, não. 1123 00:58:05,809 --> 00:58:07,466 Ela tem três mulheres e três deles moram em 1124 00:58:07,490 --> 00:58:08,490 mesma casa. 1125 00:58:08,586 --> 00:58:10,653 Quatorze crianças entre os três e todos os fenômenos. 1126 00:58:10,753 --> 00:58:15,576 Quando ele os vê, ele os vence. E as mulheres também. 1127 00:58:15,676 --> 00:58:19,165 Há alguém que é um cavaleiro. Lá. 1128 00:58:23,437 --> 00:58:26,007 Lupe amarra meu sapato. 1129 00:58:26,107 --> 00:58:27,581 Você viu o que você receber por comer tanto 1130 00:58:27,605 --> 00:58:28,219 e com tanta frequência. 1131 00:58:28,319 --> 00:58:30,217 Ninguém te perguntou o que você pensou. 1132 00:58:30,317 --> 00:58:32,035 Até quando isso será tão intrometido? 1133 00:58:32,135 --> 00:58:33,198 Leve isso para o ensaio. 1134 00:58:33,298 --> 00:58:35,924 Agora, garoto, vamos seja como na terra. 1135 00:58:36,024 --> 00:58:38,233 Em vez de cabine eu preferiria um quarto. 1136 00:58:38,333 --> 00:58:40,173 Jack preto. Ele lhe dá correntes. 1137 00:58:40,273 --> 00:58:41,826 A lava flui muito bem. 1138 00:58:41,926 --> 00:58:43,416 Não me deixa muito difícil que eu tenho 1139 00:58:43,516 --> 00:58:45,390 pele muito delicada, minha. 1140 00:58:45,490 --> 00:58:46,971 Está bem bueiro. 1141 00:58:47,071 --> 00:58:49,061 -Lupe? - O que você quer? 1142 00:58:49,161 --> 00:58:51,285 Venha aqui. 1143 00:58:51,385 --> 00:58:53,590 Estou ocupado. 1144 00:58:56,205 --> 00:59:02,713 Que tipo de persa gato, angorá... 1145 00:59:02,813 --> 00:59:05,896 - Você conhece essa arma? - Posso ajudar. 1146 00:59:05,993 --> 00:59:07,811 Você não vendeu? 1147 00:59:07,911 --> 00:59:09,668 Não. Não me lembro. 1148 00:59:09,768 --> 00:59:12,811 Todas as pistolas são iguais. 1149 00:59:12,911 --> 00:59:14,006 E agora? 1150 00:59:17,071 --> 00:59:18,443 Eu não o vendi. 1151 00:59:18,543 --> 00:59:20,717 Mas acho que me lembro vendo alguma coisa. 1152 00:59:20,817 --> 00:59:22,530 O que? Ficou confuso? 1153 00:59:22,630 --> 00:59:23,759 Quem foi? 1154 00:59:23,859 --> 00:59:26,367 Um músico que viveu no bairro do outro lado da rua. 1155 00:59:26,467 --> 00:59:28,785 Mas eu não vi ele por muito tempo. 1156 00:59:28,985 --> 00:59:30,067 Que vida foi necessária? 1157 00:59:30,167 --> 00:59:32,067 Correto e pacífico. 1158 00:59:32,167 --> 00:59:34,547 Ultimamente eu sabia que eu estava tentando conseguir 1159 00:59:34,647 --> 00:59:36,627 Eu trabalho em um cabaré. 1160 00:59:36,727 --> 00:59:37,638 Inauguração. 1161 00:59:37,738 --> 00:59:41,355 Fui convidado para um baile de formatura na lua 1162 00:59:41,455 --> 00:59:44,719 por um sonho louco isso foi uma ilusão. 1163 00:59:47,997 --> 00:59:51,239 Sambando na lua te conheci. 1164 00:59:52,617 --> 00:59:55,852 Sambando no lua eu gostei de você. 1165 00:59:55,952 --> 00:59:58,940 Sambando na lua, meus beijos eu te dei. 1166 00:59:59,040 --> 01:00:02,126 Sambando na lua Eu me apaixonei. 1167 01:00:02,226 --> 01:00:06,339 Sambando na lua te conheci. 1168 01:00:06,439 --> 01:00:07,891 Bom, bom, bom. Aqui você precisa de um 1169 01:00:07,991 --> 01:00:09,495 um pouco mais do meu ambiente negro. 1170 01:00:09,595 --> 01:00:15,745 Vamos lá mais do que se soa isso aqui. 1171 01:00:35,723 --> 01:00:36,353 "O que"? 1172 01:00:36,453 --> 01:00:37,693 Eles estão procurando por cavalheiros. 1173 01:00:37,778 --> 01:00:39,514 Diga à minha secretária para cuidar disso. 1174 01:00:39,614 --> 01:00:41,140 Porque estou muito ocupado. 1175 01:00:41,240 --> 01:00:43,889 Avançar. 1176 01:00:53,913 --> 01:00:56,427 Em quinze dias. Agora temos muito 1177 01:00:56,527 --> 01:00:58,622 coisa a fazer e não podemos 1178 01:00:58,722 --> 01:00:59,229 sem nada. 1179 01:00:59,329 --> 01:01:01,907 Já existem muitos custos. Vamos passar essa conta 1180 01:01:02,007 --> 01:01:02,770 para o advogado. 1181 01:01:02,870 --> 01:01:04,346 - Ainda... - Não me diga 1182 01:01:04,446 --> 01:01:06,097 você do embargo e dos advogados, por favor. 1183 01:01:06,197 --> 01:01:07,539 Isso torce meu fel. 1184 01:01:07,639 --> 01:01:10,073 Senhores. Eu sinto isso em minha alma. Dentro de 1185 01:01:10,173 --> 01:01:11,647 quinze dias ou nunca. 1186 01:01:11,747 --> 01:01:14,103 "Mas, por favor, senhor." Senhores, por favor. 1187 01:01:14,203 --> 01:01:16,855 Vamos. "Em quinze dias." 1188 01:01:16,955 --> 01:01:19,397 "Em quinze dias." - Espere. 1189 01:01:19,497 --> 01:01:21,005 Posso falar com você por um momento? 1190 01:01:21,105 --> 01:01:21,782 O que você quer? 1191 01:01:21,882 --> 01:01:23,600 eu gostaria de saber qual das pessoas que 1192 01:01:23,624 --> 01:01:27,691 trabalho aqui é o dono disso? 1193 01:01:37,765 --> 01:01:39,032 Ouvir. 1194 01:01:39,132 --> 01:01:42,650 Ouvir. Venha aqui. 1195 01:01:42,750 --> 01:01:44,081 Quem é você? 1196 01:01:44,181 --> 01:01:46,435 Você é músico? 1197 01:01:51,245 --> 01:01:53,593 Mas você não vê isso este é o empresário? 1198 01:01:53,693 --> 01:01:55,597 Eu tinha jurado que você era ele. 1199 01:01:55,697 --> 01:01:58,007 Mas eu sou o músico da orquestra. 1200 01:01:58,107 --> 01:02:00,305 Porque pouca visão você é jovem. 1201 01:02:00,405 --> 01:02:02,361 Ouça, garoto. Venha aqui. Até quando eu vou 1202 01:02:02,461 --> 01:02:04,927 plantaram. Vamos ver se terminarmos de uma vez. 1203 01:02:05,027 --> 01:02:05,885 Já está bom. 1204 01:02:05,985 --> 01:02:07,559 Com licença e sinto muito. 1205 01:02:07,659 --> 01:02:10,127 Vá com o jovem Deus. 1206 01:02:10,227 --> 01:02:11,343 Espere um minuto, rainha. 1207 01:02:11,443 --> 01:02:14,335 Espere um momento. 1208 01:02:16,997 --> 01:02:19,209 Muito obrigado. 1209 01:02:19,309 --> 01:02:21,533 Mas ele não precisava. Você viu? 1210 01:02:21,633 --> 01:02:23,284 Houve um erro. 1211 01:02:23,384 --> 01:02:26,382 Isso me deixa torto. 1212 01:02:26,482 --> 01:02:29,699 - O que está errado? - O que está errado? 1213 01:02:29,799 --> 01:02:31,731 É um caso comum de Hipotimia olímpica. 1214 01:02:31,831 --> 01:02:34,439 Oh, isso te dá ar. 1215 01:02:34,539 --> 01:02:37,408 Sr. empresário. 1216 01:02:39,909 --> 01:02:41,728 Seu artista espanhol chegou. 1217 01:02:41,828 --> 01:02:42,841 O que? O que aconteceu? 1218 01:02:42,941 --> 01:02:44,542 Isso já está aqui. Isso já chegou. 1219 01:02:44,566 --> 01:02:46,930 Isso já está em seu abrigar seu artista espanhol. 1220 01:02:47,030 --> 01:02:48,656 Será uma sensação. 1221 01:02:48,756 --> 01:02:51,776 Olá. Você é um gato como eu te disse? 1222 01:02:51,876 --> 01:02:54,666 Assim. Ele superou todos os seus desejos. 1223 01:02:54,766 --> 01:02:58,025 Me siga. A casa. Vamos. Olá. 1224 01:02:58,125 --> 01:02:59,340 Você me faz não me enganar. 1225 01:02:59,440 --> 01:03:00,736 Nem eu fico para trás por um galego. 1226 01:03:00,760 --> 01:03:02,375 E para que logo eu faça não vem com truques 1227 01:03:02,399 --> 01:03:04,827 saiba uma vez que o empreendedor 1228 01:03:04,927 --> 01:03:06,045 o controle eu. 1229 01:03:06,145 --> 01:03:07,817 Escute você dona Cubaninha. Você é muito. 1230 01:03:07,841 --> 01:03:09,210 Você me entendeu errado, não foi? 1231 01:03:09,310 --> 01:03:12,036 O empresário é meu. Muito meu. 1232 01:03:12,136 --> 01:03:14,276 Não tenha ilusões jovens. 1233 01:03:14,376 --> 01:03:16,348 Isso não afasta ninguém. 1234 01:03:16,448 --> 01:03:19,883 Veremos que estamos confiantes. 1235 01:03:19,983 --> 01:03:21,703 Ah, que mulher louca. 1236 01:03:21,803 --> 01:03:25,560 Para lutar pela pulsação. 1237 01:03:29,219 --> 01:03:32,936 Meu artista espanhol. Olá. 1238 01:03:41,136 --> 01:03:46,136 (Lembre-se que o gerente pediu mais bebê?) 1239 01:04:20,435 --> 01:04:24,037 Olá, minha garota. Olha quão graciosa ela é. 1240 01:04:25,647 --> 01:04:29,030 Esta é a dança meron pentacones. 1241 01:05:08,837 --> 01:05:10,916 Olha como você está linda. 1242 01:05:11,016 --> 01:05:13,486 Como danças. 1243 01:05:34,550 --> 01:05:37,249 Foram duas maravilhas no folclore espanhol. 1244 01:05:37,349 --> 01:05:39,777 Manolete e esta criatura. 1245 01:05:39,877 --> 01:05:41,404 Mas se fosse o fenômeno. 1246 01:05:41,504 --> 01:05:43,316 E não há nada mas uma maravilha. 1247 01:05:43,416 --> 01:05:45,442 Se eu multiplicar. 1248 01:05:45,542 --> 01:05:46,910 Cumprimenta todos vocês. 1249 01:05:47,010 --> 01:05:48,072 Muito prazer. 1250 01:05:48,172 --> 01:05:52,301 Para que você tenha o seu... 1251 01:05:52,401 --> 01:05:55,299 Quão expressivos não são você é muito expressivo. 1252 01:05:55,399 --> 01:05:56,799 Geralmente. 1253 01:05:56,899 --> 01:05:58,511 Você pode me dizer quem eu tenho que 1254 01:05:58,611 --> 01:06:00,332 me entenda para acertar o detalhes em particular? 1255 01:06:00,356 --> 01:06:02,092 Este Senhor é o empresário. 1256 01:06:02,192 --> 01:06:04,496 As senhoras são as maiores artistas de 1257 01:06:04,596 --> 01:06:07,064 mesmo que eles escondam isso. 1258 01:06:07,164 --> 01:06:08,500 Mas em todos os casos 1259 01:06:08,600 --> 01:06:10,156 isso não importa. 1260 01:06:10,256 --> 01:06:11,826 Porque eu queria te contar. 1261 01:06:11,926 --> 01:06:13,512 Já que sou o padrinho da garota e eu vejo 1262 01:06:13,536 --> 01:06:15,478 que há muito de competição aqui. 1263 01:06:15,578 --> 01:06:17,999 Aquela garota sempre leva o crédito de estrela. 1264 01:06:18,099 --> 01:06:20,414 Certamente. Depois eu e Lupita que 1265 01:06:20,514 --> 01:06:22,351 nós somos o chefe do show. 1266 01:06:22,451 --> 01:06:24,082 Dito isso? Você está louco? 1267 01:06:24,182 --> 01:06:25,798 Ele está tentando conseguir você dormir de novo. 1268 01:06:25,898 --> 01:06:27,398 Quantas vezes eu tenho que te contar de novo 1269 01:06:27,422 --> 01:06:29,569 Eu não gosto das provocações do seu animal de estimação. 1270 01:06:29,669 --> 01:06:31,288 Mas o que você me diz? 1271 01:06:31,388 --> 01:06:33,499 Bronzeado. O que aconteceu? Você disse que faria tudo. 1272 01:06:33,523 --> 01:06:35,508 Isso eu queria. Que ele era tão louco por mim. 1273 01:06:35,608 --> 01:06:38,004 Agora coloque um servo na minha frente? 1274 01:06:38,104 --> 01:06:39,104 Qual é essa atitude? 1275 01:06:39,133 --> 01:06:40,428 Ela está antes de mim? 1276 01:06:40,528 --> 01:06:42,528 Olhar. Descendo a rua, estamos respeitando um ao outro. 1277 01:06:42,600 --> 01:06:44,276 E você colocou aquela mancha desagradável... 1278 01:06:44,376 --> 01:06:46,400 Não me diga quem eu sou. 1279 01:06:46,500 --> 01:06:48,084 - E eu! - Realmente? 1280 01:06:48,184 --> 01:06:51,239 Não mexa com Mexicana quem é gente boa. 1281 01:06:51,339 --> 01:06:56,454 E você vai ficar irritado, volte para o Brasil. 1282 01:08:08,697 --> 01:08:11,572 Não volte, eu imploro. 1283 01:08:11,672 --> 01:08:14,548 Eu te imploro com toda a minha alma. 1284 01:08:14,648 --> 01:08:17,630 Eu prefiro sua memória. 1285 01:08:17,730 --> 01:08:20,416 No perfumado beijo de ontem. 1286 01:08:20,516 --> 01:08:23,433 O que me importa se você me quer. 1287 01:08:23,533 --> 01:08:26,339 O que me importa se você se esqueceu de mim. 1288 01:08:26,439 --> 01:08:29,392 Eu sei que é meu. Meu passado. 1289 01:08:29,492 --> 01:08:32,183 E que você não pode me levar. 1290 01:08:32,283 --> 01:08:35,266 Na morte um preço na vida 1291 01:08:35,366 --> 01:08:38,242 e se você pagar com dor. 1292 01:08:38,342 --> 01:08:41,072 Um preço tão esquecido. 1293 01:08:41,172 --> 01:08:43,920 Eu te pago com meu coração. 1294 01:08:44,020 --> 01:08:47,044 Não volte, eu imploro. 1295 01:08:47,144 --> 01:08:49,845 Eu te imploro com toda a minha alma. 1296 01:08:49,945 --> 01:08:52,956 Eu prefiro sua memória. 1297 01:08:53,056 --> 01:08:57,198 No perfumado beijo de ontem. 1298 01:09:07,790 --> 01:09:10,655 Na morte um preço na vida 1299 01:09:10,755 --> 01:09:13,698 e se você pagar com dor. 1300 01:09:13,798 --> 01:09:16,705 Um preço tão esquecido. 1301 01:09:16,805 --> 01:09:19,762 Eu te pago com meu coração. 1302 01:09:19,862 --> 01:09:22,698 Não volte, eu imploro. 1303 01:09:22,798 --> 01:09:25,608 Eu te imploro com toda a minha alma. 1304 01:09:25,708 --> 01:09:28,722 Eu prefiro sua memória. 1305 01:09:28,822 --> 01:09:35,305 No perfumado beijo de ontem. 1306 01:09:38,928 --> 01:09:42,460 Excelente "bebê". "Maravilhoso." 1307 01:09:43,768 --> 01:09:46,109 Agora é o “você”. 1308 01:09:46,209 --> 01:09:48,068 Você. Minha rainha. Descansa. 1309 01:09:48,168 --> 01:09:53,452 Não descanse. 1310 01:09:53,552 --> 01:09:57,143 Fui convidado para um baile de formatura na lua 1311 01:09:57,243 --> 01:10:03,808 por um sonho louco isso foi uma ilusão. 1312 01:10:03,908 --> 01:10:08,055 Sambando na lua te conheci. 1313 01:10:08,155 --> 01:10:10,944 Deixe-os lá. 1314 01:10:11,044 --> 01:10:13,492 Muito boas meninas. Continue fazendo com fé. 1315 01:10:13,592 --> 01:10:16,404 Que isso tem que ser como Deus ordena. 1316 01:10:16,504 --> 01:10:18,468 Dê-me duas cadeiras. 1317 01:10:18,568 --> 01:10:19,993 Você não está cansada, minha rainha? 1318 01:10:20,093 --> 01:10:20,899 Preocupado. 1319 01:10:20,999 --> 01:10:22,633 Por que você está preocupada, garota? 1320 01:10:22,733 --> 01:10:24,082 Seu futuro? 1321 01:10:24,182 --> 01:10:27,564 Eu não entendo onde você ganha tanta confiança. 1322 01:10:27,664 --> 01:10:30,100 - Aqui está. - Muito obrigado meninas. 1323 01:10:30,200 --> 01:10:31,440 Continue dando com fé. 1324 01:10:31,540 --> 01:10:33,472 Não perca o moral. 1325 01:10:33,572 --> 01:10:35,107 Olha, Lupe, olha. 1326 01:10:36,353 --> 01:10:37,759 eu quero confessar algo para você. 1327 01:10:37,859 --> 01:10:39,182 Diga-me. 1328 01:10:39,285 --> 01:10:41,521 "De uma vez, não é?" Francamente. 1329 01:10:41,621 --> 01:10:44,648 Eu sou apenas um pobre bastardo sem nada. 1330 01:10:44,748 --> 01:10:46,409 Não me diga? 1331 01:10:46,509 --> 01:10:48,149 Sim. Mas desde que eu conheço você tudo o que existe 1332 01:10:48,195 --> 01:10:50,184 mudou. Você trouxe minha sorte chata. 1333 01:10:50,284 --> 01:10:51,456 - EU? - Sim. 1334 01:10:51,556 --> 01:10:53,929 Desde que te vi eu sou um famoso empresário. 1335 01:10:54,029 --> 01:10:55,456 E eu tenho minha ótima companhia que 1336 01:10:55,556 --> 01:10:57,165 somos estrelas. Seu Rondia Mentras e 1337 01:10:57,265 --> 01:10:58,433 Eu, Gonçales. 1338 01:10:58,533 --> 01:11:00,769 E com um cabaré abrindo amanhã. 1339 01:11:00,869 --> 01:11:03,571 - E se for. - Como tá indo? 1340 01:11:03,671 --> 01:11:08,155 Como você vai pagar tudo você deve se não tiver dinheiro? 1341 01:11:08,255 --> 01:11:09,751 Olhar. O que ri? 1342 01:11:09,851 --> 01:11:12,808 Até nisso eu consegui sorte minha rainha. 1343 01:11:12,908 --> 01:11:14,834 Olhar. 1344 01:11:15,110 --> 01:11:16,308 O que é? 1345 01:11:16,408 --> 01:11:18,552 Você vê esses pequenos papéis. 1346 01:11:18,652 --> 01:11:20,969 Você colocou no quantidade que você quer aqui 1347 01:11:21,069 --> 01:11:22,311 e os assina. 1348 01:11:22,411 --> 01:11:24,136 E em qualquer banco que vai eles trocá-los 1349 01:11:24,236 --> 01:11:26,117 por dinheiro real. 1350 01:11:26,217 --> 01:11:27,582 Você está brincando comigo? 1351 01:11:27,682 --> 01:11:29,130 Não Lupita. São cheques. 1352 01:11:29,230 --> 01:11:30,704 Cheques ao portador. 1353 01:11:30,804 --> 01:11:32,481 São eles que os turistas usam quando viajam 1354 01:11:32,505 --> 01:11:36,041 França, Suíça e Checoslováquia. 1355 01:11:36,141 --> 01:11:38,084 É dinheiro de verdade, sabe? 1356 01:11:38,184 --> 01:11:41,466 "Isso não é certo para mim." Lupita. Eu sou estranho. 1357 01:11:41,566 --> 01:11:44,064 Com licença. É um milagre. 1358 01:11:44,164 --> 01:11:46,035 É porque você é meu talismã. 1359 01:11:46,135 --> 01:11:47,341 Que prazer isso me dá. 1360 01:11:47,441 --> 01:11:48,578 Será que é mesmo te dar prazer? 1361 01:11:48,602 --> 01:11:52,292 - Sim? - Realmente. 1362 01:12:01,314 --> 01:12:02,901 Minha vida já é tão doce. 1363 01:12:03,001 --> 01:12:04,140 Dever Em primeiro lugar. 1364 01:12:04,240 --> 01:12:06,110 “O show deve continuar”. 1365 01:12:06,210 --> 01:12:08,480 - Pague-nos. - Pague claro. 1366 01:12:08,580 --> 01:12:11,009 Por favor. Nada de gritar, cavalheiros. 1367 01:12:11,109 --> 01:12:12,456 Amanhã após a inauguração 1368 01:12:12,556 --> 01:12:13,874 tudo estará resolvido. 1369 01:12:13,974 --> 01:12:16,048 Eu não estou disposto a espere mais. 1370 01:12:16,148 --> 01:12:18,483 Ou me pague imediatamente ou leve os móveis. 1371 01:12:18,583 --> 01:12:20,450 Leve-os, meninos. 1372 01:12:20,550 --> 01:12:21,438 Deixe-me ver o que é isso da minha vida. 1373 01:12:21,538 --> 01:12:25,758 Desculpa. Algo raro deveria ser. 1374 01:12:25,858 --> 01:12:28,038 Não vou me atrasar, hein? 1375 01:12:29,130 --> 01:12:31,146 Um momento, por favor. Um momento. 1376 01:12:31,246 --> 01:12:32,722 Onde você está indo? Você tem a gentileza 1377 01:12:32,746 --> 01:12:33,459 para voltar com ele. 1378 01:12:33,559 --> 01:12:34,987 Aquele não pode trabalhe aqui à vontade. 1379 01:12:35,087 --> 01:12:36,452 O que eles afirmam? O que eles discutem? 1380 01:12:36,476 --> 01:12:37,161 Quem grita? 1381 01:12:37,261 --> 01:12:38,917 Quem é o experiente quem está fazendo tanto 1382 01:12:38,941 --> 01:12:39,156 escândalo? 1383 01:12:39,256 --> 01:12:40,277 Como é essa afirmação? 1384 01:12:40,377 --> 01:12:43,256 Como é que você está com o devido... "E agora você quer que eu faça?" 1385 01:12:43,356 --> 01:12:45,028 Ele paga imediatamente, e ele não. 1386 01:12:45,128 --> 01:12:46,950 Estamos cansados ​​de ouvir bobagens. 1387 01:12:47,050 --> 01:12:49,315 Pare com tudo. Acalme-se, este fogo e não. 1388 01:12:49,415 --> 01:12:50,982 Apenas fique aí chorando. 1389 01:12:51,082 --> 01:12:52,813 Vamos pelo ordem de chegada. 1390 01:12:52,913 --> 01:12:54,928 eu não sabia lá eram relovers ou mentirosos 1391 01:12:55,028 --> 01:12:55,916 até você chegar. 1392 01:12:56,016 --> 01:12:58,019 Ouça-me. Certamente. 1393 01:12:58,119 --> 01:12:59,120 E você, por que não você me diz isso. 1394 01:12:59,144 --> 01:13:00,277 Os caras viriam cobrar? 1395 01:13:00,377 --> 01:13:03,420 EU? Eu por que esqueci. 1396 01:13:03,520 --> 01:13:06,031 Tudo bem, rainha. Tudo bem. 1397 01:13:06,131 --> 01:13:07,596 Vamos pagar. 1398 01:13:07,696 --> 01:13:10,183 Lupila. Uma caneta, por favor. 1399 01:13:13,028 --> 01:13:14,276 O que aconteceu com a caneta? 1400 01:13:14,376 --> 01:13:17,126 - Aqui está. - Obrigado. 1401 01:13:17,226 --> 01:13:18,886 Muito obrigado. 1402 01:13:18,986 --> 01:13:20,684 Vamos. 1403 01:13:22,442 --> 01:13:23,809 Eu disse e você escreve. 1404 01:13:23,909 --> 01:13:24,978 Eu tenho letras feias. 1405 01:13:25,078 --> 01:13:26,855 Muito bem senhor... Ah, sim, bem, então. 1406 01:13:26,955 --> 01:13:28,614 Você sopra e eu escrevo. 1407 01:13:28,714 --> 01:13:31,402 - Este primeiro, por favor. - Aqui, por favor. 1408 01:13:31,502 --> 01:13:32,754 Mil e duzentos exatos. 1409 01:13:32,778 --> 01:13:34,168 Dobrado, né. 1410 01:13:34,268 --> 01:13:35,453 Mil duzentos e vinte e oito, muito bem. 1411 01:13:35,477 --> 01:13:37,596 Então, para o seu vestido quando dizemos que é? 1412 01:13:37,696 --> 01:13:39,612 Bem, há algo como alguns milhares. 1413 01:13:39,636 --> 01:13:42,778 Muito bem. Dois mil. 1414 01:13:44,641 --> 01:13:48,043 Sra. Quando vamos pagar por isso? 1415 01:13:51,733 --> 01:13:54,470 A ousadia de Tin-Tan e esse gato é insuportável. 1416 01:13:54,570 --> 01:13:56,738 Eles não fazem nada além de beijar. 1417 01:13:56,838 --> 01:13:58,366 E eu sei. 1418 01:13:58,466 --> 01:14:00,464 Ontem eu vi tudo das escadas. 1419 01:14:00,564 --> 01:14:02,324 Porque as considerações com 1420 01:14:02,424 --> 01:14:03,187 essa piticuba. 1421 01:14:03,287 --> 01:14:04,972 Pois se não houver dinheiro, eu não trabalho. 1422 01:14:05,072 --> 01:14:06,928 Ele me enganou assim abusando do meu amor. 1423 01:14:07,028 --> 01:14:08,468 E ele me enganou como uma colegial. 1424 01:14:08,565 --> 01:14:10,242 Ele me ofereceu casamento e me agarrou por um 1425 01:14:10,266 --> 01:14:11,360 forma quente. 1426 01:14:11,460 --> 01:14:13,165 E ainda por cima isso me engana. 1427 01:14:13,265 --> 01:14:14,405 E também nos faz trabalhar como se 1428 01:14:14,429 --> 01:14:15,619 sejamos suas servas. 1429 01:14:15,719 --> 01:14:21,355 - Não. Vou terminar... - Mas um momento... 1430 01:14:21,455 --> 01:14:23,455 Obrigado. 1431 01:14:28,079 --> 01:14:30,326 Nenhum centavo. Eu esgotei tudo 1432 01:14:30,426 --> 01:14:32,966 recursos. Não há maneira de obter crédito 1433 01:14:33,066 --> 01:14:35,505 lugar nenhum. 1434 01:14:37,963 --> 01:14:39,107 - Senhor, senhor. - Até mais. 1435 01:14:39,207 --> 01:14:41,153 - Por favor. - Muito obrigado. 1436 01:14:41,253 --> 01:14:44,167 Já? Você finalmente acordou? 1437 01:14:44,267 --> 01:14:46,549 Aparentemente. Você está pagando por tudo. 1438 01:14:46,649 --> 01:14:50,309 Bendito seja Deus. Obrigado pelo gaúcho. 1439 01:14:50,409 --> 01:14:53,806 Vamos. 1440 01:14:54,065 --> 01:14:56,007 Parabéns, filho. Faça não sei a alegria que 1441 01:14:56,107 --> 01:14:58,250 causado e o chance de que haja 1442 01:14:58,350 --> 01:15:00,024 ocorreu no momento preciso. 1443 01:15:00,124 --> 01:15:01,349 O que você está falando? 1444 01:15:01,449 --> 01:15:02,475 Do seu coração. 1445 01:15:02,575 --> 01:15:05,226 Agora vamos para resolver todos os nossos 1446 01:15:05,326 --> 01:15:06,068 dificuldades. 1447 01:15:06,168 --> 01:15:09,196 Como se fosse isso o fez lembrar. 1448 01:15:09,296 --> 01:15:10,363 Lembra disso? 1449 01:15:10,463 --> 01:15:14,156 Cara, terrível. Sua personalidade. 1450 01:15:14,256 --> 01:15:16,840 Minha personalidade. Meu personalidade sabia 1451 01:15:16,940 --> 01:15:20,107 sempre. Nada, mas estávamos vacilando. Não é verdade, menina? 1452 01:15:20,207 --> 01:15:21,965 Claro. E por que isso? 1453 01:15:22,065 --> 01:15:23,214 É impossível explicar. 1454 01:15:25,314 --> 01:15:26,619 Açúcar. "Compartilhe, compartilhe". 1455 01:15:26,719 --> 01:15:29,070 Não vale nem lembrando disso. 1456 01:15:29,170 --> 01:15:31,110 Mas olhe. Já que estamos aqui pelo mesmo preço. 1457 01:15:31,210 --> 01:15:33,559 Por que não resolvemos algumas dívidas atrasadas? 1458 01:15:33,659 --> 01:15:34,326 O que você acha? 1459 01:15:34,426 --> 01:15:36,290 Perfeitamente bem meu "Segredo". 1460 01:15:36,390 --> 01:15:37,625 Quantos cheques você quer? 1461 01:15:37,725 --> 01:15:39,452 Faça-me um por cerca de dez mil pesos 1462 01:15:39,552 --> 01:15:40,946 para custos indiretos. 1463 01:15:41,046 --> 01:15:43,546 Veremos os outros amanhã. 1464 01:15:43,646 --> 01:15:45,913 "Tre bem". 1465 01:15:56,768 --> 01:16:00,166 Você está louco de novo. 1466 01:16:27,143 --> 01:16:29,244 Veja minha rainha? De agora em diante 1467 01:16:29,344 --> 01:16:31,077 para mim a polpa é peito e espinho 1468 01:16:31,177 --> 01:16:31,874 escada. 1469 01:16:31,974 --> 01:16:33,681 Eu vejo isso e faço não acredite. 1470 01:16:33,781 --> 01:16:36,598 E ainda mais. Ainda tenho dois cheques. 1471 01:16:36,698 --> 01:16:38,230 Um será para nossa casinha. 1472 01:16:38,330 --> 01:16:41,065 E outro para o nosso lua de mel em Acapulco. 1473 01:16:41,165 --> 01:16:42,568 Por que compramos melhor móveis? 1474 01:16:42,668 --> 01:16:43,459 Em vez de gastar dinheiro com. 1475 01:16:43,559 --> 01:16:45,318 Acapulco quem diz isso é tão caro? 1476 01:16:45,418 --> 01:16:46,418 Não, meu céu, não. 1477 01:16:46,468 --> 01:16:49,984 Ou "Cataratas do Niágara" ou Acapulco, você escolhe. 1478 01:16:50,084 --> 01:16:51,996 Oh sim. Então o que são vamos morar? 1479 01:16:52,096 --> 01:16:54,073 Com os utilitários do nosso Cabaré. 1480 01:16:54,173 --> 01:16:57,013 Em primeiro lugar, a nossa casinha. Com isso eu me conformo. 1481 01:16:57,113 --> 01:16:58,338 Bom. E onde você quer isso? 1482 01:16:58,362 --> 01:17:00,125 Em Lomas? Em Narvarté? 1483 01:17:00,225 --> 01:17:03,479 Em Polanco ou em Mérito Pasujo de a Repuja? 1484 01:17:03,947 --> 01:17:06,163 Porque se encontrarmos um pouco casa no peralvillo 1485 01:17:06,263 --> 01:17:07,892 Eu me sentiria mais em casa lá. 1486 01:17:07,992 --> 01:17:09,526 - Quem já morou lá? - Claro. 1487 01:17:09,626 --> 01:17:11,374 No meio de Rua Constância. 1488 01:17:11,474 --> 01:17:13,612 Não é um homem. eu vivi ao virar da esquina 1489 01:17:13,712 --> 01:17:15,566 em Amerita com terminal de caminhões. 1490 01:17:15,666 --> 01:17:18,914 - Realmente? - Para estes zum zum. 1491 01:17:19,014 --> 01:17:20,522 Mas foi você, aquele garoto nu. 1492 01:17:20,622 --> 01:17:22,866 Emocionado por nunca ter te deu uma bola? 1493 01:17:22,966 --> 01:17:24,936 Guadalupe. Vamos começar, hein? 1494 01:17:25,036 --> 01:17:27,480 Bem, me desculpe, você de repente me lembrou. 1495 01:17:27,580 --> 01:17:30,647 Bem, não me lembro, porque eu... 1496 01:17:30,747 --> 01:17:32,435 Eu era ele. 1497 01:17:33,327 --> 01:17:37,404 Olhar. Você era isso desgrenhado, desgrenhado, 1498 01:17:37,504 --> 01:17:38,995 atravessou isso... 1499 01:17:39,095 --> 01:17:41,919 A garçonete da pepacheria (biscoito) “As glórias da graça”? 1500 01:17:42,019 --> 01:17:44,087 Lembre-se de quão rico é o pepas servidas lá? 1501 01:17:44,187 --> 01:17:45,695 Lá. Me dê água na boca. 1502 01:17:45,795 --> 01:17:47,389 Eu vou te levar para coma todas as noites. 1503 01:17:47,489 --> 01:17:48,368 Enchiladas e tacos. 1504 01:17:48,468 --> 01:17:51,491 - E quesadillas fritas. - E pozóis. 1505 01:17:51,591 --> 01:17:52,934 Você vai comprar minha casa lá? 1506 01:17:52,958 --> 01:17:54,335 Sim, vou comprá-lo. 1507 01:17:54,435 --> 01:17:56,751 E será a inveja de todos os vizinhos. 1508 01:17:56,851 --> 01:17:58,408 Ouça bem. 1509 01:18:03,972 --> 01:18:06,466 Olhar. Aprenda Inácio. 1510 01:18:06,566 --> 01:18:09,975 Nada disso. Eles são russos. 1511 01:18:12,902 --> 01:18:15,122 Vamos? 1512 01:18:23,709 --> 01:18:26,279 Que coisa? 1513 01:18:26,379 --> 01:18:30,157 Boa noite, Sr. Diretor. 1514 01:18:32,971 --> 01:18:35,499 O que você é, o Diretor desta empresa? 1515 01:18:35,599 --> 01:18:36,425 Sim, senhor. 1516 01:18:36,525 --> 01:18:38,264 Tenho muito prazer em cumprimentá-lo. 1517 01:18:38,364 --> 01:18:41,601 Eu sou um policial. Estou sob vigilância. 1518 01:18:41,701 --> 01:18:45,120 Vigilância, né? E quem assiste? O que você quer? 1519 01:18:45,220 --> 01:18:46,751 Nada mais para fazer com seus pedidos 1520 01:18:46,851 --> 01:18:48,531 e deseje-lhe boa sorte. 1521 01:18:48,631 --> 01:18:53,251 Muito obrigado. Ao seu serviço, sim. 1522 01:18:53,351 --> 01:18:55,918 Desculpa. 1523 01:19:20,119 --> 01:19:22,740 Boa sorte, Chata. 1524 01:20:19,021 --> 01:20:21,021 "Com licença". 1525 01:20:30,441 --> 01:20:33,511 Fala Rigeras. Está tudo pronto. 1526 01:20:33,611 --> 01:20:35,077 Não se preocupe. 1527 01:20:35,177 --> 01:20:37,641 Corra em mim. 1528 01:20:37,741 --> 01:20:39,381 Não pode ser, que eu não posso. E eu não 1529 01:20:39,405 --> 01:20:41,376 mais de dois cheques e eu estou vou usá-los para mim. 1530 01:20:41,400 --> 01:20:42,986 E você vai precisar deles Para aquela mesma noite? 1531 01:20:43,010 --> 01:20:45,981 Bom por hoje não. Mas talvez amanhã. 1532 01:20:46,081 --> 01:20:48,186 Olhar. Artistas recusam para trabalhar se eles. 1533 01:20:48,286 --> 01:20:49,783 Não ganhe dinheiro agora. 1534 01:20:49,883 --> 01:20:51,758 Amanhã iremos ao banco para obter um novo. 1535 01:20:51,858 --> 01:20:54,137 Olhar. Você acredita que você vai me dar? 1536 01:20:54,237 --> 01:20:56,205 Para o homem? Então não venha até mim. 1537 01:20:56,305 --> 01:20:58,433 Dificuldades. Quais respostas? 1538 01:20:58,533 --> 01:20:59,775 Claro. 1539 01:20:59,875 --> 01:21:01,803 Conversa de barbeiro, senhor. 1540 01:21:01,903 --> 01:21:04,646 Uma caneta. 1541 01:21:13,208 --> 01:21:14,493 E até que data estamos hoje? 1542 01:21:14,593 --> 01:21:17,527 A data não importa. O valor é muito claro 1543 01:21:17,627 --> 01:21:20,945 e com uma caligrafia rechonchuda. 1544 01:21:35,367 --> 01:21:36,432 Mas como? 1545 01:21:36,532 --> 01:21:38,167 O que isto significa? 1546 01:21:38,267 --> 01:21:39,863 Por que não um cheque? 1547 01:21:39,963 --> 01:21:41,372 Sim. Mas para essa assinatura. 1548 01:21:41,472 --> 01:21:44,053 Porque ele assina com o nome de Reis. 1549 01:21:44,153 --> 01:21:45,865 Por que eu não deveria mais me chamar de reis? 1550 01:21:45,965 --> 01:21:47,062 Para assinar cheques nº. 1551 01:21:47,162 --> 01:21:48,480 No banco não há um centavo 1552 01:21:48,580 --> 01:21:49,297 para esse nome. 1553 01:21:49,397 --> 01:21:52,401 Maldito seja. Eu tenho tudo assinou com esse nome. 1554 01:21:52,501 --> 01:21:54,122 - Não! - Sim! 1555 01:21:54,222 --> 01:21:56,010 Ouvir. Então por que você quer cheques? 1556 01:21:56,110 --> 01:21:57,901 - Quem? - Reis. 1557 01:21:58,001 --> 01:21:59,587 É que Reis sou eu. 1558 01:21:59,687 --> 01:22:01,190 Ah. Vocês também são reis? 1559 01:22:01,290 --> 01:22:02,553 Pois já somos muitos. 1560 01:22:02,653 --> 01:22:05,496 Mais um e seremos os Magos. 1561 01:22:05,596 --> 01:22:08,864 Diga-me. Não é esse é o seu ingresso? 1562 01:22:08,964 --> 01:22:10,378 Sim. Eu sou reis sim. 1563 01:22:10,478 --> 01:22:12,522 Bom. Mas onde você encontrou isso? 1564 01:22:12,622 --> 01:22:14,191 No fundo do meu quarto. 1565 01:22:14,291 --> 01:22:16,482 -Santa Maroca. - Ore por nós. 1566 01:22:16,582 --> 01:22:17,758 O que fazemos agora? 1567 01:22:17,858 --> 01:22:19,454 E em breve iniciaremos o Show. 1568 01:22:19,586 --> 01:22:20,738 Que show, que estúpido. 1569 01:22:21,703 --> 01:22:23,343 Cretinão. Você não perceba que você colocou 1570 01:22:23,599 --> 01:22:24,471 tudo a perder? 1571 01:22:24,571 --> 01:22:26,224 Que este é o começo do fim. 1572 01:22:26,324 --> 01:22:26,927 Aparar guarnição. 1573 01:22:27,027 --> 01:22:28,799 Já ouvi você, estou sendo um 1574 01:22:28,899 --> 01:22:30,770 secretária muito confiável. E coloque-se no seu lugar 1575 01:22:30,794 --> 01:22:32,206 e cale a boca Vou mandar a rua. 1576 01:22:32,230 --> 01:22:33,402 Diga-lhes que isso iniciará o Show. 1577 01:22:33,426 --> 01:22:37,501 "Compartilhe". Vamos. Diga a ele. Diga a ele. 1578 01:22:37,601 --> 01:22:39,719 Você vai avisar isso o show vai começar. 1579 01:22:39,819 --> 01:22:41,463 Por favor, siga-nos. 1580 01:22:41,563 --> 01:22:42,314 É porque? 1581 01:22:42,414 --> 01:22:44,227 Temos ordens para prendê-lo. 1582 01:22:44,327 --> 01:22:47,349 Pare-me? Por que não você sabe quem eu sou? 1583 01:22:47,449 --> 01:22:49,596 Sim, senhor. "Quem sou eu, você sabe?" 1584 01:22:49,696 --> 01:22:51,038 Sim. 1585 01:22:51,138 --> 01:22:53,026 E eles não podem esperar até eu conseguir meu número? 1586 01:22:53,126 --> 01:22:54,293 Desculpe. 1587 01:22:54,393 --> 01:22:55,527 Mas eu não fui. eu não 1588 01:22:55,627 --> 01:22:57,009 Eu sou culpado. Eu sou inocente. 1589 01:22:57,109 --> 01:23:00,001 Todas essas explicações serão te dou aí. Vamos. 1590 01:23:00,101 --> 01:23:01,989 Eu tenho família, senhor. 1591 01:23:02,089 --> 01:23:04,226 Eu vou te contar como aconteceu, né. 1592 01:23:04,326 --> 01:23:06,593 Eu o matei, sim. Mas eu não o vi. 1593 01:23:06,693 --> 01:23:08,555 Um momento, um momento. Quem você matou? 1594 01:23:08,655 --> 01:23:10,238 O cara que estava topo da árvore. 1595 01:23:10,338 --> 01:23:11,578 Olhar. E por que você o matou? 1596 01:23:11,633 --> 01:23:12,443 Eles já haviam brigado antes? 1597 01:23:12,543 --> 01:23:14,041 Eu nem te conhecia, juiz. 1598 01:23:14,141 --> 01:23:16,061 Como ela poderia saber se ela estava no topo da árvore? 1599 01:23:16,111 --> 01:23:17,551 Além disso, acho que ele já estava morto. 1600 01:23:17,581 --> 01:23:19,745 Porque quando ele caiu ele parecia uma múmia. 1601 01:23:19,845 --> 01:23:22,263 Vamos começar do início. 1602 01:23:22,363 --> 01:23:23,771 Conte-me os fatos. 1603 01:23:23,871 --> 01:23:25,642 Olhar. Mas estou muito nervoso. 1604 01:23:25,742 --> 01:23:27,127 Por que você não me deixa ir ao cabaré? 1605 01:23:27,151 --> 01:23:29,265 Eu faço meu show e então eu volte para explicar para você. 1606 01:23:29,365 --> 01:23:29,899 O que aconteceu. 1607 01:23:29,999 --> 01:23:32,187 Eles nem vão me matar... 1608 01:23:32,287 --> 01:23:33,781 eu bati nele... 1609 01:23:33,881 --> 01:23:37,661 Tome nota. Tome nota. 1610 01:23:37,761 --> 01:23:39,839 Olha Angelito. Acusado de fraude e resultados 1611 01:23:39,939 --> 01:23:42,016 um assassino. Pegue sua declaração. 1612 01:23:42,116 --> 01:23:44,858 Seus dados. 1613 01:23:46,715 --> 01:23:49,751 - O espetáculo. - O espetáculo. 1614 01:23:58,771 --> 01:24:00,903 Decida imediatamente. Quem cabe primeiro. 1615 01:24:01,003 --> 01:24:02,648 O que fazemos gente? 1616 01:24:02,748 --> 01:24:04,593 Porque alguém tem para sair primeiro. 1617 01:24:04,693 --> 01:24:05,923 Você começa. "Não é minha vida." 1618 01:24:06,023 --> 01:24:07,667 Esqueça o tango e dedicar o longa. 1619 01:24:07,767 --> 01:24:09,855 Os mexicanos não são isso. Eles estão muito animados. 1620 01:24:09,955 --> 01:24:11,067 E isso não será possível. 1621 01:24:11,091 --> 01:24:12,347 Deixe o brasileiro ir embora. 1622 01:24:12,447 --> 01:24:14,523 Você está maluco "Cubaninha"? Você não sabe que eu sou um grande 1623 01:24:14,623 --> 01:24:16,984 estrela trabalhando em Os melhores lugares da América? 1624 01:24:17,084 --> 01:24:19,335 Que eu tenho muito categoria para abrir um show? 1625 01:24:19,435 --> 01:24:20,301 Mas eu não. 1626 01:24:20,401 --> 01:24:22,065 Quem você acha esse brasileiro é? 1627 01:24:22,165 --> 01:24:24,108 Não é minha vida. eu sou consagrado no 1628 01:24:24,208 --> 01:24:25,989 melhores teatros de Saltuido. eu sou 1629 01:24:26,089 --> 01:24:27,908 um ótimo pôster. 1630 01:24:28,008 --> 01:24:29,456 Tenha muito cuidado com isso não amanhece 1631 01:24:29,556 --> 01:24:31,752 pendurado em alguma parede. 1632 01:24:31,852 --> 01:24:33,500 Senhoras da Hispano-América. 1633 01:24:33,600 --> 01:24:34,883 É preciso maturidade. 1634 01:24:34,983 --> 01:24:37,707 É estritamente proibido lutar antes. 1635 01:24:37,807 --> 01:24:38,571 Da apresentação. 1636 01:24:38,671 --> 01:24:41,491 Depois do show. Eles podem bater até chorar. 1637 01:24:41,591 --> 01:24:42,599 Eu sirvo como árbitro. 1638 01:24:42,699 --> 01:24:44,529 Ah. Pois desde que cheguei aqui 1639 01:24:44,629 --> 01:24:47,112 alguém tem que começar. 1640 01:24:47,212 --> 01:24:49,256 Você. 1641 01:24:49,356 --> 01:24:52,664 Sim, senhor. Vamos. 1642 01:24:52,764 --> 01:24:53,629 Perdão. 1643 01:24:53,729 --> 01:24:55,108 Ops. Um homem infeliz caiu. 1644 01:24:55,208 --> 01:24:58,051 Ops, papagaio. 1645 01:25:03,114 --> 01:25:04,555 Olha, meu amigo. Onde você está indo? 1646 01:25:04,655 --> 01:25:06,571 Vou executar um mandado. 1647 01:25:06,671 --> 01:25:08,981 Mandado O que você acha? Eu já saí, certo? 1648 01:25:09,081 --> 01:25:11,540 Entre. 1649 01:25:32,754 --> 01:25:36,182 Fui convidado para um baile de formatura na lua 1650 01:25:36,282 --> 01:25:40,794 por um sonho louco isso foi uma ilusão. 1651 01:25:44,032 --> 01:25:49,675 Sambando na lua te conheci. 1652 01:25:50,130 --> 01:25:53,362 Sambando na lua gostei de você. 1653 01:25:53,462 --> 01:25:56,672 Sambando na lua, meus beijos eu te dei. 1654 01:25:56,772 --> 01:26:00,252 Sambando na lua Eu me apaixonei. 1655 01:26:00,352 --> 01:26:03,456 Sambando na lua te conheci. 1656 01:26:03,556 --> 01:26:06,800 Sambando na lua gostei de você. 1657 01:26:06,900 --> 01:26:10,241 Sambando na lua, meus beijos eu te dei. 1658 01:26:10,341 --> 01:26:15,544 Sambando na lua Eu me apaixonei. 1659 01:26:15,644 --> 01:26:18,722 E quando a lua está dizendo adeus 1660 01:26:18,822 --> 01:26:22,254 silenciosamente com seu grande beijo. 1661 01:26:22,354 --> 01:26:24,014 Adoce a noite. 1662 01:26:24,114 --> 01:26:25,457 Saudades. 1663 01:26:25,557 --> 01:26:28,789 Testemunha deste amigo dos sonhos 1664 01:26:28,889 --> 01:26:30,704 cruel. 1665 01:26:33,847 --> 01:26:39,615 Sambando na lua te conheci. 1666 01:26:40,848 --> 01:26:44,006 Sambando na lua gostei de você. 1667 01:26:44,106 --> 01:26:47,299 Sambando na lua, meus beijos eu te dei. 1668 01:26:47,399 --> 01:26:51,877 Sambando na lua Eu me apaixonei. 1669 01:27:04,028 --> 01:27:07,281 Fui convidado para um baile de formatura na lua 1670 01:27:07,381 --> 01:27:14,929 por um sonho louco isso foi uma ilusão. 1671 01:27:15,076 --> 01:27:21,153 Sambando na lua te conheci. 1672 01:27:21,253 --> 01:27:24,407 Sambando no lua eu gostei de você. 1673 01:27:24,507 --> 01:27:27,938 Sambando na lua, meus beijos eu te dei. 1674 01:27:28,038 --> 01:27:31,352 Sambando na lua Eu me apaixonei. 1675 01:27:31,452 --> 01:27:34,645 Sambando na lua, meus beijos eu te dei. 1676 01:27:34,745 --> 01:27:38,133 Sambando na lua, meu amor, eu te dei. 1677 01:27:49,160 --> 01:27:51,704 - Está tudo bem. - Aqui você vai. 1678 01:27:51,804 --> 01:27:53,773 Que horas é o meu velho? 1679 01:27:53,873 --> 01:27:55,449 Bem, você sabe que eu não estou muito bem fora do alvo. 1680 01:27:55,473 --> 01:27:57,625 Vamos ver. Deixe-me ver. São doze horas 1681 01:27:57,725 --> 01:27:58,786 é. 1682 01:27:58,886 --> 01:28:00,736 Ops amigos. Para lá. 1683 01:28:00,836 --> 01:28:02,132 Aí vem o azul. 1684 01:28:02,232 --> 01:28:04,940 Caramba. Você pode não ser sociável. 1685 01:28:05,040 --> 01:28:08,318 Vamos voltar para lá. Você não pode ter privacidade. 1686 01:28:08,418 --> 01:28:10,618 "Entra o seu papagaio, hein?" Qual papagaio bigodudo 1687 01:28:10,718 --> 01:28:12,765 mas o papagaio é sua tia. 1688 01:28:12,865 --> 01:28:15,717 Lupita. 1689 01:28:16,009 --> 01:28:17,398 Perdoe-me, minha vida. 1690 01:28:17,498 --> 01:28:19,798 eu acreditei em tudo daria certo para mim. 1691 01:28:19,898 --> 01:28:21,272 Foi lindo demais. 1692 01:28:21,372 --> 01:28:23,509 Eu pensei em ter ilusões 1693 01:28:23,609 --> 01:28:25,392 foi suficiente para realizá-los. 1694 01:28:25,492 --> 01:28:27,680 Mas você vê. Tudo saiu torto. 1695 01:28:27,780 --> 01:28:29,052 Acredito que seja o meu destino. 1696 01:28:29,152 --> 01:28:31,356 A única coisa que sinto é que eu te dei isso. 1697 01:28:31,456 --> 01:28:32,890 Ilusões puras. 1698 01:28:32,990 --> 01:28:34,642 Essas ilusões eram 1699 01:28:34,742 --> 01:28:36,218 feliz da minha vida. 1700 01:28:36,318 --> 01:28:38,081 Agora o que importa é que você vai embora. 1701 01:28:38,181 --> 01:28:39,465 Para mim é tudo igual. 1702 01:28:39,565 --> 01:28:41,358 Eu falhei completamente. 1703 01:28:41,458 --> 01:28:42,970 Não diga isso. O que dinheiro importa se 1704 01:28:42,994 --> 01:28:43,751 nós queremos. 1705 01:28:43,851 --> 01:28:45,539 Basta ser feliz. 1706 01:28:45,639 --> 01:28:47,825 Lá. Muito obrigado Lupita. Mas agora. 1707 01:28:47,925 --> 01:28:48,782 É você quem sonha. 1708 01:28:48,882 --> 01:28:50,142 Como estão as coisas? 1709 01:28:50,242 --> 01:28:52,372 Deus é muito grande. Tudo ficará bem. 1710 01:28:52,472 --> 01:28:53,788 Irá reiniciar. 1711 01:28:53,888 --> 01:28:56,291 Breve. Você tem fé em mim? 1712 01:28:56,391 --> 01:28:58,468 Sim, meu rei. eu acho você é um pouco. 1713 01:28:58,568 --> 01:29:00,809 Louco. Mas eu tenho fé em Deus para aliviá-lo. 1714 01:29:00,909 --> 01:29:07,668 Eu sou louco, mas por você minha vida. 1715 01:29:07,768 --> 01:29:10,847 Você está com frio. Está muito frio aqui. 1716 01:29:10,947 --> 01:29:12,319 Leve-o para você se proteger. 1717 01:29:12,419 --> 01:29:13,843 - Não Lupita. - Vamos. 1718 01:29:13,943 --> 01:29:16,179 Lupita. Obrigado minha vida. 1719 01:29:16,279 --> 01:29:18,055 Espere por mim. Vontade você não vai embora, né? 1720 01:29:18,155 --> 01:29:19,671 Não se preocupe, senhorita. 1721 01:29:19,771 --> 01:29:22,960 - Vamos. - Adeus Lupe. 1722 01:29:23,060 --> 01:29:25,412 Adeus minha vida. 1723 01:29:27,839 --> 01:29:29,597 - Quem se atreve. - As alças. 1724 01:29:29,697 --> 01:29:31,349 As calças não me dizem. 1725 01:29:31,449 --> 01:29:33,642 Já evitado. O os nervos se foram. 1726 01:29:33,742 --> 01:29:35,655 Como eu estava? Para intrometido. 1727 01:29:35,755 --> 01:29:39,246 Não poderia ser assim, hein? 1728 01:29:50,460 --> 01:29:56,053 Eu estive conversando com meu faculdade há muito tempo. 1729 01:29:56,153 --> 01:29:58,814 E ele fez um rabisco quando eu 1730 01:29:58,914 --> 01:30:01,700 ensinado a rumbar. 1731 01:30:01,800 --> 01:30:07,449 Ele me disse que não era rumba. A rumba que eu dancei. 1732 01:30:07,549 --> 01:30:13,091 E faltou a rumba o que o tolo deu a ele. 1733 01:30:13,191 --> 01:30:18,366 E desta bela razão desde que comecei rumbera 1734 01:30:18,466 --> 01:30:21,558 e movendo a cadeira. 1735 01:30:21,658 --> 01:30:24,500 Ele me convidou sem hesitação. 1736 01:30:24,600 --> 01:30:27,803 Olhe para o meu rumbar. 1737 01:30:30,356 --> 01:30:32,978 Veja-me dançar. 1738 01:30:33,078 --> 01:30:35,343 Veja meu canto. 1739 01:30:38,249 --> 01:30:43,599 A rumba que penteamos rumba. Rumba penteia a rumba. 1740 01:30:43,699 --> 01:30:49,144 A rumba que penteamos rumba. Rumba penteia a rumba. 1741 01:30:49,244 --> 01:30:55,114 Estamos na rumba. Essa rumba, aquela tomba. 1742 01:30:55,214 --> 01:31:00,594 Olhe para o meu rumbar. 1743 01:31:00,694 --> 01:31:02,421 Veja minha dança. 1744 01:31:03,521 --> 01:31:07,771 Ouça meu canto. 1745 01:31:08,715 --> 01:31:10,617 Não há lugar no exterior 1746 01:31:10,717 --> 01:31:14,036 isso sabe como dançar rumba. 1747 01:31:14,136 --> 01:31:16,100 Não há lugar no exterior 1748 01:31:16,200 --> 01:31:19,723 isso sabe como dançar rumba. 1749 01:31:19,823 --> 01:31:26,822 Por que falta a rumba. O verdadeiro murmúrio. 1750 01:31:31,308 --> 01:31:33,888 Olhe para o meu rumbar. 1751 01:31:33,988 --> 01:31:36,675 Olhe meu pneu. 1752 01:31:36,775 --> 01:31:39,442 Veja minha dança. 1753 01:31:39,542 --> 01:31:41,434 Veja meu canto. 1754 01:32:57,880 --> 01:32:59,755 Que história traz para você agora? 1755 01:33:00,014 --> 01:33:01,770 Ele acabou de confessar para nós que o. 1756 01:33:01,870 --> 01:33:04,266 Um cacete que atirou no alto atingiu um homem. 1757 01:33:04,366 --> 01:33:07,282 Exatamente. Mas ele não matou ele como ele acredita nele. 1758 01:33:07,382 --> 01:33:08,510 E sim, isso salvou sua vida. 1759 01:33:08,610 --> 01:33:09,179 Como? 1760 01:33:09,279 --> 01:33:11,683 Por que esse cara tentou cometer suicídio. 1761 01:33:11,783 --> 01:33:13,071 E como você sabe? 1762 01:33:13,171 --> 01:33:15,463 Porque fui eu. E não foi só isso 1763 01:33:15,563 --> 01:33:17,238 que além disso para salvar minha vida 1764 01:33:17,338 --> 01:33:18,943 ele tinha uma fortuna. 1765 01:33:19,043 --> 01:33:20,130 Como foi isso? 1766 01:33:20,230 --> 01:33:23,399 Porque. Para uma operação financeira que eu acreditava ser ruinoso. 1767 01:33:23,499 --> 01:33:25,914 Essa foi a razão Eu tentei suicídio. 1768 01:33:26,014 --> 01:33:28,109 Resultou em um ótimo negócio. 1769 01:33:28,227 --> 01:33:30,207 Você estava em considerável dívida com ele. 1770 01:33:30,289 --> 01:33:31,689 Por que você não olhou para ele antes? 1771 01:33:31,767 --> 01:33:33,774 Isto é precisamente o que eu tenho feito 1772 01:33:33,874 --> 01:33:36,782 desde há um mês. Por ordem deste senhor. 1773 01:33:36,882 --> 01:33:38,806 Mas isso, além disso, pesa sobre ele uma acusação 1774 01:33:38,906 --> 01:33:39,587 de fraude. 1775 01:33:39,687 --> 01:33:41,196 Estou disposto a pagar seja lá o que for 1776 01:33:41,296 --> 01:33:42,342 necessário. 1777 01:33:42,442 --> 01:33:45,422 Bom. Se houver retirada do acusador. 1778 01:33:45,522 --> 01:33:47,014 Tomara pode consertar isso. 1779 01:33:47,114 --> 01:33:48,895 O assunto está em suas mãos. 1780 01:33:48,995 --> 01:33:50,151 Seja qual for o custo. 1781 01:33:50,251 --> 01:33:53,730 Não se preocupe. 1782 01:34:07,029 --> 01:34:15,029 Lar Doce Lar. 1783 01:34:19,686 --> 01:34:22,490 Doce lugar de pratos. 1784 01:34:22,590 --> 01:34:25,362 Onde estão as calças. 1785 01:34:25,462 --> 01:34:30,768 Sempre há alguém para enviar. 1786 01:34:30,868 --> 01:34:37,868 Lar Doce Lar. 1787 01:34:43,547 --> 01:34:46,327 Sem problemas. 1788 01:34:46,427 --> 01:34:49,077 Por que aqui as calças. 1789 01:34:49,177 --> 01:34:53,448 Sempre há alguém para enviar. 1790 01:34:53,548 --> 01:34:56,016 Se eu lavo porque quero 1791 01:34:56,116 --> 01:34:58,720 Eu não preciso. 1792 01:34:58,820 --> 01:35:01,433 É só que eu quero ser um patriota. 1793 01:35:01,533 --> 01:35:05,533 Eles ajudam a cidade. 1794 01:35:09,141 --> 01:35:11,801 Estou feliz com minha Lupita. 1795 01:35:11,901 --> 01:35:14,402 E desde que nos casamos. 1796 01:35:14,502 --> 01:35:17,210 Cinco anos se passaram. 1797 01:35:17,310 --> 01:35:20,596 E nunca descansamos. 1798 01:35:20,696 --> 01:35:25,696 Casa, casa. 1799 01:35:54,007 --> 01:35:55,169 Lupita. 1800 01:35:55,269 --> 01:35:58,459 As crianças vêm ver sua mãe. 1801 01:35:58,559 --> 01:36:00,781 Pedro. 1802 01:36:00,881 --> 01:36:02,629 Pablo. 1803 01:36:02,729 --> 01:36:04,809 Chucho, Jacinta e José. 1804 01:36:04,909 --> 01:36:08,909 Alcançará Triacatán. 1805 01:36:21,141 --> 01:36:29,141 Legendas - Quilo. Viva Tin-Tan.